06 影响刘慈欣的人:阿瑟·克拉克,用文字转述了宇宙之广袤和深邃惊奇

06 影响刘慈欣的人:阿瑟·克拉克,用文字转述了宇宙之广袤和深邃

66分钟 ·
播放数5769
·
评论数41

【本节目由读客文化出品,JustPod制作】

阿瑟·C·克拉克,英国科幻作家,科幻黄金时代代表作家之一,代表作有《2001:太空漫游》《与罗摩相会》《天堂的喷泉》等。

克拉克对技术持乐观的态度,也是一个和技术走得很近的作家。二战即将结束时,阿瑟.克拉克就以论文的形式提出通过地球同步卫星实现全球通信的设想,后来地球同步卫星轨道也因此被命名为“克拉克轨道”。

他对中国的科幻作家也影响巨大。刘慈欣曾称:“我所有的作品都是对《2001:太空漫游》的拙劣模仿。”

他和斯坦利·库布里克共同创作的《2001:太空漫游》,是电影史上开创性的科幻片。

今天,他过时了吗?他的文字魅力在何处?克拉克和库布里克分歧在哪里?

这一期我们请到科幻研究学者吴岩和科幻作家刘洋,一起来聊聊伟大的阿瑟·克拉克。

【主持】

肖鼠,科幻迷、媒体人

【嘉宾】

吴岩,南方科技大学教授、科幻学者

刘洋,科幻作家、《火星孤儿》作者

【内容提要】

06:30 克拉克是改革开放后首批引进中国的外国科幻作家之一,在这之前科幻文学是“儿童读物”。

10:30 刘慈欣高考前看了《2001:太空漫游》。中国的科幻迷开始感到科幻不仅仅是关于科学的,更是关于存在的,关于人类到底要往哪里去的文学。

13:00 吴岩回忆和克拉克的通信往来,那是克拉克收到的第一封来自中国读者的信。

17:30 克拉克的语言非常有特点,最有魅力的地方,是能把宇宙的广袤、深邃和无限的神秘“转述”出来,因此翻译特别重要。

21:00 克拉克的文字有很强的把技术转化为“看得到”的场景、故事的能力,这是对中国的写作者比较有启发的地方。

26:00 今天的读者阅读克拉克不会再有当年的“惊奇感”,和几十年前的氛围不同。但克拉克最重要的部分可能不在于“惊奇感”,而在于一种神秘感,一种对宇宙的叩问,这种情绪不会过时。

29:00 克拉克和其他作家不太一样的地方是有“视觉”。

33:00 克拉克是一个世界主义者,这种倾向在作品中也可以窥见,并且他在实际生活中也是身体力行。

37:00 克拉克对技术是乐观的。他的小说中,新技术带来的问题,往往也是由技术来解决的。

40:00 黄金时代的很多作家某种意义上来说是坎贝尔的“化身”。

45:00 库布里克找了很多科幻作家写故事梗概,最终选了克拉克的短篇《岗哨》。《2001:太空漫游》的爱好者中分为“书派”和“影派”,克拉克和库布里克在创作上也有一些分歧,但程度远没有外界传得那么严重。

49:00 电影《2001:太空漫游》的结构性非常强,像音乐一样;但是小说里没有这些。 这部电影至今仍然有很多先进的地方。

57:00 东方神秘主义对克拉克的影响,比如《天堂的喷泉》《与罗摩相会》《神的九十九亿个名字》。

62:00 现在的太空题材电影相比几十年前更加写实。

【参考】

阿瑟·克拉克:

《2001:太空漫游》

《月海沉船》

《天堂的喷泉》

《伊卡洛斯的夏天》

《与罗摩相会》

《神的九十九亿个名字》

《岗哨》

刘慈欣:《三体》

艾萨克·阿西莫夫:《最后的问题》

斯坦利·库布里克:《2001:太空漫游》

亚历克·内瓦拉-李:《惊奇》

【音乐】

Blue Danube - Berliner Philharmoniker

There'll Never Be Good-Bye - Minako Obata

【视觉设计】五颜六色的大亮哥

【后期制作】hotair

【制作总监】王若弛

【收听方式】

推荐您使用Apple播客Spotify小宇宙App或任意安卓播客客户端订阅收听《惊奇电台》,也可通过网易云音乐喜马拉雅收听。

【联系我们】

微博@读客熊猫君 

微信公众号:卖书狂魔熊猫君

展开Show Notes
潜墨
潜墨
2020.11.19
如果没有小宇宙,根本没法找到这些播客
主持人小姐姐有点接不住嘉宾的感觉,希望能多从主持人方面得到作为读者的共鸣信息
望天的摩艾:我倒是觉得,是吴老师有点自讲自话了,在讲电影的那段
星光
星光
2020.11.14
《2001太空漫游》是最好睡,但又是最厉害的
孟获
孟获
2020.11.14
讨厌A. Clark,专程来听。
草原张:我记得你粉Ray Bradbury来着?
孟获:fuck me, ray bradbury. the best scifi writer in history.
6条回复
宝藏电台!!!!!
joy是谁
joy是谁
2020.11.18
真的很喜欢这个播客,每期都是宝藏嘉宾,不过总觉得每个单集的嘉宾们观点都偏向一致,但每一期彼此又很不同。这期听吴岩老师讲克拉克,就有种和之前几期很不一样的感觉,好像回到了刚刚开始读科幻的青少年时代。那时候最容易接触到的长篇译著都是黄金时代的作品,三巨头们对宇宙和人类命运的关注在幻迷圈子中还是一个很值得讨论的话题。主播讲到现在的年轻幻迷好像不再具有那时候对“终极问题”的兴趣,其实不光是年轻一代……连我自己也感到对科幻文学的关注点和视角在逐年变化,对“终极问题”已经不复当年的激动了,科幻迷这个群体也变得越来越复杂、越来越多元。感觉就好像经历了从黄金时代到新浪潮的历程,但这是短短不到十年时间、在我们眼皮子底下发生的。作为一个看热闹不嫌事大的听众,很好奇如果把不同代际、不同领域乃至不同观点的嘉宾以科幻的名义聚集起来,会不会碰撞出更大的火花呢?
肖鼠
:
哈哈哈哈哈你提供的这个点子,这真的会很有意思!让我们想一想,看有没有可能成型
joy是谁:哈哈哈哈希望聊一些火药桶话题(
3plus10i
3plus10i
2020.11.14
每一期选题都很吸引人!
王球
王球
2021.6.04
超酷的这期
44:40国图港台图书区是宝藏,何伟的《甲骨文》也在那看的
轩er
轩er
2020.12.09
克拉克三定律https://mp.weixin.qq.com/s/ZERG2w2oS5QQHt2dIrUBmg
孟获
孟获
2020.11.20
1:02:29 其实《2010太空漫游》也是个科幻片的小众经典 虽然没到库布里克的高度 但克拉克哲思性的feel 很正
宝藏嘉宾……
肖鼠
:
我没有客套😂真的是读吴岩老师的文章长大的
tomowiki
tomowiki
2020.11.15
原来是大都会动画的曲子,好听
Andrina
Andrina
2024.5.21
47:07 天呐听到一半发现我们学校被cue了哈哈哈
WeirdViolet
WeirdViolet
2023.1.23
39:08 这个主动消声除了耳机,也有卖范围好几米的类型,大概一百多刀。
瓦力奥
瓦力奥
2022.8.10
48:10 我倒是觉得克拉克并非完全的理性主义,就我看过的少数作品中他也表达出了不少的神秘主义,和对人的关怀。我隐约还记得有人评价他是科幻作家中的老神棍了
Haile
Haile
2022.1.05
26:09 啊,好想看2001太空漫游的拉片,我上周看了这部电影,说实话就会感觉比较无聊,不知道应该看出些什么来,上哪可以看到拉片的视频吗?
砸稀碎
砸稀碎
2021.12.10
被斯坦利·库布里克电影《2001:太空漫游》中呈现出来的景象深深震撼,我置身宇宙中,看到一支从远古射来的箭一转头射向未来。人类的浪漫让我忍不住想回答克拉克:“地球上是有智慧生命的。”
砸稀碎
砸稀碎
2021.12.10
54:45 😄吴老师声情并茂,对2001真爱啊
HD912285w
HD912285w
2021.11.10
为啥不更新了呢?不够听啊