Vol. 18 - 台湾和大陆竟然有这么多差异Woo话可说

Vol. 18 - 台湾和大陆竟然有这么多差异

134分钟 ·
播放数6129
·
评论数83
本期播客我们邀请到了我们的台湾朋友Aboo,尽管我们和他已经认识很久了,但还是常常会在生活中发现Aboo有很多和我们不同的用语以及日常习惯。所以这期播客我们就和Aboo一起聊一聊台湾和大陆都有哪些我们知道和不知道的差异。

本期主播:马里奥、沙拉包、杨老伯
本期嘉宾:Aboo

本期内容:
- 台湾用语和大陆用语差异太大了
- 台湾和大陆的校园/教育差异
- 对不同职业/家人的称呼差异
- 台湾除了蚵仔煎还有什么美食
- 土豆、芋头、地瓜、山芋有什么区别
- 原住民、闽南人和客家人有什么区别
- 大陆有很多方言正在流失
- 台湾英文翻译和大陆翻译的不同
- 台湾也有每个地方不同的口音
- 台湾和大陆影视剧译名的不同
- 大陆有台湾没有的食物
- 台湾人在大陆生活有什么不习惯的地方
- 台湾流行什么潮流/球鞋
- 台湾有什么好喝的奶茶和饮料
- 聊聊台湾的明星

微博/Bilibili:@Woo_Official
展开Show Notes
无语之河
无语之河
2020.12.11
客家人是早期从中原逃避战乱的汉人,不是什么做客的。
kevin5405
kevin5405
2021.3.31
03:50 小姐有没有半岛铁盒......不会
Ewwly
Ewwly
2022.1.18
59:33 这期在地铁笑出声 「海底总动员」翻译成「海底都是鱼」好像也没有不对
来地球种地的外星人:加一哈哈哈哈哈哈哈哈 爆笑
11:11 声母韵母啊
04:05 你们都不听半岛铁盒的吗?
历萩
历萩
2025.6.20
47:51 客家人不是这个解释吧?我就是客家人,我们老师都说我们祖上是中原人因为战乱南下。
森soren
森soren
2025.4.22
OJC
HD135599z
HD135599z
2024.8.13
清心茶铺太太太太太好喝了,谁懂,都不开了
1:04:01 商业配合
喷加泡
喷加泡
2024.4.24
18
喷加泡
喷加泡
2024.3.29
18
HD745766v
HD745766v
2022.8.31
16:30 闽南话,客家话里都是“牵车”。
HD447883z
HD447883z
2021.9.28
01:07:04 bbs和部落格
胡姿含
胡姿含
2021.9.12
有趣的人
kevin5405
kevin5405
2021.3.31
12:23 发国啦,呃罗斯,
shesheoloy
shesheoloy
2021.2.04
啊 喜欢
什么时候还可以再见安生哥哥
悠宝
悠宝
2026.2.14
aboo有小红书吗
豆豆睡觉了:刘aboo
大黑QvQ
大黑QvQ
2021.6.04
30:34 现在真的不知道 怎么叫陌生的年轻女性
还要背乘法呢:可以叫小姑娘哈哈哈哈哈
日夜談
日夜談
2022.8.21
大陆说“对”,台湾说“对对对对”