椒江话读诗 | 《楚辞·九歌》第二首:云中君台州方言读诗

椒江话读诗 | 《楚辞·九歌》第二首:云中君

3分钟 ·
播放数60
·
评论数1

《 九歌 》


雲中君:


浴蘭湯兮沐芳,華采衣兮若英;


靈連蜷兮既留,爛昭昭兮未央;


謇將憺兮壽宮,與日月兮齊光;


龍駕兮帝服,聊翱遊兮周章;


靈皇皇兮既降,猋遠舉兮雲中;


覽冀洲兮有餘,橫四海兮焉窮;


思夫君兮太息,極勞心兮忡忡;


翻译:

我沐浴蘭湯滿身飄香,穿上彩衣像鮮花一樣。
看雲神宛曲停留雲端,神光燦爛氣宇軒昂。
你安居在雲間殿堂,功德廣大與日月齊光。
你駕龍車穿五彩衣裳,翱翔空中游覽四方。
神光閃閃你從天而降,又疾速高飛重返天上。
高瞻遠矚超越九州,恩被四海功德無量。
思念神君長長嘆息,憂心忡忡黯然神傷。


那么,这一期的分享就到这里,希望你会喜欢,也欢迎您订阅。我的读诗节目会在每周二晚上9:30更新,如果您想获得更多文字资讯,请关注我的公众号“一梦一洋”,那我们下期再见,88~


展开Show Notes
觉远
觉远
2022.10.10
bgm好像是《潇湘水云》?