歌舞伎都排《海贼王》了,京剧有没有可能演《琅琊榜》?活字电波

歌舞伎都排《海贼王》了,京剧有没有可能演《琅琊榜》?

76分钟 ·
播放数521
·
评论数29

“很美,很了不起,但……和我有什么关系?”这可能是许多年轻人面对京剧等传统戏曲时的普遍感受。


从每年春晚固定的戏曲节目,到流行歌曲里的“戏腔”元素,我们如今有太多途径接触到传统戏曲了,可戏曲真正走进年轻人了吗?


其实,年轻人并非无法理解传统戏曲,年轻的戏迷也不在少数。可怎样让传统戏曲焕发新的生机,仍是值得深思的问题。前几年,日本改编了歌舞伎版的《火影忍者》和《海贼王》,虽然褒贬不一,但也引发了大量关注。我们不禁想开个脑洞,有没有可能把《琅琊榜》等作品搬上京剧舞台?


这期节目,我们找来了两位90后戏迷:颢瑄小猪,一起聊聊年轻人和传统戏曲的关系。


【相关书目】


《了不起的游戏:京剧究竟好在哪儿》

郭宝昌 陶庆梅 / 著

活字文化策划,生活·读书·新知三联书店2021年7月版




京剧到底是国粹还是国渣?为什么说京剧是一场“了不起的游戏”?我们能否摆脱西方观念影响,用中国文化自己的语言,讲清楚京剧究竟好在哪儿?……


郭宝昌老师今年81了,如今,他就想跟年轻人聊聊京剧。


《了不起的游戏》不止是写京剧,更是要带大家透过京剧,探寻中国文化独有的美学思维。郑重推荐给大家,不止是戏迷朋友。


【音乐】


片头曲:昨夜晚吃酒醉和衣而卧(打渔杀家)  余叔岩  【1932年3月31日长城唱片1面】
余叔岩饰萧恩、朱家夔京胡、杭子和司鼓

片尾曲:太真外传-杨玉环-挽翠袖近前来金盆扶定 李胜素 【西皮二六】

【时间轴】

00:03:01 传统戏曲:很美,很了不起,但好像跟我无关

00:08:04 在场的三个90后,都怎么跟京剧/传统戏曲结缘的?

00:19:06 戏迷票友还是中老年人居多吗?

00:26:16 外行人不感冒,内行人津津乐道,看戏看的究竟是什么?

00:41:34 “接触戏曲,可能改变了我的职业生涯”

00:44:34 “别看京剧两百年了,有些地方可能比现代艺术还超前”

00:53:33 传统戏曲的发展出了什么问题?

00:57:48 取材自网游的粤剧《决战天策府》,日本歌舞伎版《海贼王》

01:06:25 本是市井通俗文化,怎么就成了难懂的高雅艺术?

01:07:26 每人推荐一出有意思的戏曲吧!


【与我们交流】

欢迎在评论区给我们留言。你还可以搜索微信id“moveabletype”,添加小助手“活字阿浪”为好友,我们会将你加入活字电波听友群。欢迎与我们交流分享!





展开Show Notes
小雪人
小雪人
2021.10.31
philippa
philippa
2021.8.14
哈哈哈,越剧都早有《甄嬛传》了
白云堪卧:节目还没听,但看到标题,就想到,京剧其实也早都演过改编的《巴黎圣母院》、《哈姆雷特》,二人转也有《罗密欧与朱丽叶》,河北梆子有《美狄亚》,有些剧种,在创新和改编方面,其实还是很大胆的……
白云堪卧:我也想说这个来着😂
13条回复
joy是谁
joy是谁
2021.8.15
26:06 啥时候剧场戏曲演出有字幕不会看不懂这件事能成为一个常识,戏曲大众推广就迈出去一大步了……
小雪人
:
欢迎收听我们最新一期节目,宝昌老师来啦
joy是谁
joy是谁
2021.8.15
1:05:31 歌舞伎也头疼啊,实际上几乎所有古典艺术都面临着传承断代观众流失的问题,感觉这些尝试都是插花,好像没有哪类古典艺术真靠这种贴ip的方式翻身了的。
阿廖
:
指望这样翻身肯定不行,但至少也算缓兵之计吧……不知道是不是我认知偏差,感觉相比地方剧种,京剧这方面的尝试还是少了,以及宣推仍然不够。
joy是谁:您了解一下戏迷圈子的生态就会发现,绝大多数戏迷对待新编戏的态度都是即便不强烈反对也不会无条件支持,这样的态度是跨剧种跨年龄的。这可能不能用心态保守简单解释。京剧观众尤为强势,那么当代京剧“创新”曝光更少也不难理解。此外我觉得可能和体制化程度有很大关系,京剧相比地方剧种更为官方重视,也许掣肘更多,但我对地方剧种了解不深,只能算主观臆测。京剧的新编戏在戏迷圈中评价较好的,有一个很有意思的例子叫《三堂会审伽利略》,非常有趣,b站播放量也很高。那个戏就是彻头彻尾的民间制造,票友味很重,题材放飞自我而形式不脱传统范式,可以说是当代“移步不换形”的良好示例了。
3条回复
小雪人
小雪人
2021.8.15
这期嘉宾颢瑄唱老生,讲话自带调调和节奏,听她讲故事真有“津津有味”的感受
joy是谁
joy是谁
2021.8.15
1:04:07 这里说的有点不准确,京剧是先作为一种市井文化流行开来然后才被晚清宫廷接受的,所谓花雅之争,就是指京剧、梆子等外来剧种取代昆曲成为京城主流戏曲文化的过程。
阿廖
:
受教啦
小雪人
小雪人
2021.8.15
【【郭宝昌说京剧】第7集:信念感?无实物表演?京剧演员表示毫无压力-哔哩哔哩】https://b23.tv/o0pQJn
阿廖
:
哈哈是的!尤其《拾玉镯》和《秋江》的片段,喂鸡和划船的两段程式,身段太美了呜呜
joy是谁
joy是谁
2021.8.15
27:50 这里放两段就明白了哈哈哈
joy是谁
joy是谁
2021.8.15
16:21 的确是这样,我听很多不是受家庭熏陶从小听戏的人讲自己怎么开始看戏,都会用到一个词“发现”……
joy是谁
joy是谁
2021.8.15
13:07 这个小姐姐说话真是太有意思了