粤读诗｜西西《面包》

招猫递书番外篇：粤读诗｜西西《面包》

粤语念读：容声

读诗笔记：

写这首诗的西西二十五岁，却好似没有像《美丽大厦》那般希冀——“从此就浪漫起来吧”。诗中写很多吃食与吃食的感觉：罂粟、草、鱼骨、桑叶、候鸟、荆棘、镶嵌玻璃、碗，饥饿的、新鲜的、甜甜的……面包最后出现，亦不浪漫。是走下来，不是飘下来。真应景。转望隔离的眼下，生活中家常的面包，都失了影踪，好似要脱去人类的双关，生出了脚瓜，我们生生望着它从独木桥上走下来，但确实是朝向我们——肚子咕咕叫动的人类与候鸟，难道不是吗？流浪的狗得意了，因陆地是它的地盘，天空却一无所有，甚至连天空也好似要饿了起来！西西以想象力弥补着世界的匮乏，并传来杳杳回音，难道不是吗？唱祷文，闭眼睛。天佑我城。                     ——容声

面包

——西西

那种罂粟
总是长在异乡的田里
要我穿破许多的鞋子
像找长生草
又总是在鱼骨很香桑叶很新鲜的公园里
对我笑呀笑呀的

很多次 当花和小旗子值日的早上
流浪的狗也很开心的早上
一些饥饿的候鸟便挤在铁丝网外
对着几条须根
量了量 量了又量
就是不明白羊为什么要吃草

如果荆棘很甜
如果圣殿的镶嵌玻璃也很好吃
每到应该携手的时刻
用罗马字纹身的大笨钟
还是再唱一次主祷文吧
拿着火把的石像
还是闭着眼睛吧

这里是手
这里是碗
甜甜的面包
你们究竟打不打算从独木桥上走下来

一九六二年六月

*本集封面图为西西手绘猫咪。