"The Art of Stillness" by Pico Iyer
04 宅家1000天plus
6分钟 ·
277·
13
27713
Nian_nlsU
2022.5.02
4
好喜欢贝贝的分享，在刷牙洗脸，切菜洗碗，收拾打扫，车上，地铁上，还有处理事务性的工作的时等等，贝贝的读书分享是绝佳伴听节目。 😌😘
贝贝书屋:好开心🥳
英文原文：
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
The idea behind Nowhere—choosing to sit still long enough to turn inward—is at heart a simple one. If your car is broken, you don’t try to find ways to repaint its chassis; most of our problems—and therefore our solutions, our peace of mind—lie within.
To hurry around trying to find happiness outside ourselves makes about as much sense as the comical figure in the Islamic parable who, having lost a key in his living room, goes out into the street to look for it because there’s more light there.
As Epictetus and Marcus Aurelius reminded us more than two millennia ago, it’s not our experiences that form us but the ways in which we respond to them.
“There is nothing either good or bad,” as Shakespeare wrote in Hamlet, “but thinking makes it so.”
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
The idea behind Nowhere—choosing to sit still long enough to turn inward—is at heart a simple one. If your car is broken, you don’t try to find ways to repaint its chassis; most of our problems—and therefore our solutions, our peace of mind—lie within.
To hurry around trying to find happiness outside ourselves makes about as much sense as the comical figure in the Islamic parable who, having lost a key in his living room, goes out into the street to look for it because there’s more light there.
As Epictetus and Marcus Aurelius reminded us more than two millennia ago, it’s not our experiences that form us but the ways in which we respond to them.
“There is nothing either good or bad,” as Shakespeare wrote in Hamlet, “but thinking makes it so.”
