EP05 美食,爱情和四十岁的大场面墨西姐生活

EP05 美食,爱情和四十岁的大场面

45分钟 ·
播放数5994
·
评论数36

主播 | 瑛姐 李志姐

前段时间,瑛姐在墨西哥度过了自己的四十岁生日。朋友们按照当地的习俗为瑛姐庆生,请来了一支Mariachi (墨西哥流浪音乐)乐队,举行了打破piñata的仪式,还唱了墨西哥生日歌La Mañanita(全名Que bonita está la mañanita)。piñata到底是什么?瑛姐选择的传统造型piñata有什么特别的寓意?七龙珠在墨西哥也是流行款?

过生日当然要吃大餐:火锅、文jiá特供冻豆腐,还有沙拉pelo de novia(直译:女朋友的头发)。在墨西哥,连生活小妙招都有点神神叨叨的味道:比如,切洋葱不辣眼的秘诀竟然是这样?

姐妹们的八卦时间!爱情说不准什么时候会来,来了也不必严阵以待,以solo para practicar (“来都来了”--李志姐译)的心态轻松迎接就好。不过,最好能有个看男人很准、又有玄学体质加成的gay蜜帮忙把把关。

最后是突如其来的西语教学时刻:Estacionamiento, desafortunadamente...这些长单词中,李志姐最终能学会哪个呢?

展开Show Notes
Serendipity.
Serendipity.
2022.9.24
女的笑声好爽朗呐,自己都会跟着笑😊
32:26 眼睛没靠那么近?哈哈哈哈哈 笑死
__noble__
__noble__
2024.2.04
竟然是同龄人。。
DDL0
DDL0
2023.11.27
听着瑛姐的声音,收获一个活力早晨
杠铃铃柒
杠铃铃柒
2023.7.16
我们小朋友学校开趴体的时候也会买pinata,里面放好多糖果,打出糖果以后娃就一拥而上疯抢。
42:40 Desafortunadamente
萄萄籽
萄萄籽
2022.10.23
我们广州小时候老人家也是这么切黄瓜的
FFF_UUU
FFF_UUU
2022.10.20
顶洋葱不是为了离案板远一点儿嘛
Jm-nothing
Jm-nothing
2022.8.30
35:11 我家用的类似潜水眼镜切🧅
HD110574p
HD110574p
2022.8.16
01:38 巨蟹座姐姐
水银重力
水银重力
2022.8.08
那个敲打的玩意儿中文直接音译成“皮纳塔”,我是跟小孩看超级飞侠墨西哥篇(绘本,也有动画)看到的。。。
扣子杂货
扣子杂货
2022.8.04
这个节目太有意思了
Susannah
Susannah
2022.8.03
今天周三,有些想念姐姐们
鱼_Victoria
鱼_Victoria
2022.8.01
40:08 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈别在客人里面找了哈哈哈
一口气听完5期,不过瘾呀
直治
直治
2022.7.30
李叔?小伙子?
和平之月
和平之月
2022.7.28
更新啦!
Singsingie
Singsingie
2022.7.28
Buenos días!
郑呀
郑呀
2022.7.29
34:37 笑死了
43:34 瑛姐的口音太独特了哈哈哈,我本来会说西语的,被瑛姐和李志姐的这几句整得不会不会说了,整个脑子里全是什么你丫的哈哈哈哈哈
墨西姐
:
西语自学成才,见笑见笑😜
Rica富贵儿:瑛姐说的已经很好啦,只是莫名的很魔性哈哈哈