Vol.10 30岁离职出国读同传 ，同声传译真的日薪过万吗

周五好呀~

本期播客邀请到的是蒋老师lexie。蒋老师攻读的是

英国埃塞克斯大学的口笔译专业，从上海裸辞到出国留学，专业又是比较小众的翻译，那她是如何下定决心出国读研？这个专业又能学到什么？未来就业如何呢？

欢迎收起本期播客。

本期主播：江子、斯黛拉、老妮

嘉宾：蒋老师

蒋老师的哔站：space.bilibili.com

本期内容：

6:06 除了同传外，口笔译专业还要学习什么？

9:14 回国还要继续考试，获取CATTI证书后才算正式进入国内翻译市场

11:35 菜鸟翻译人员进入市场后，日入过3K不是梦

13:32 翻译官每翻完一场会议就要更新自己的简历诶

18:08 同传是个体力活，不健身是撑不下去的

21:17 出国读书的学费、生活费加起来，一年30W左右

23:12 给想读口笔译专业的朋友一点建议

26:12 同声传译专业，会被人工智能淘汰吗？