中英文夹杂的外企人,真的是在装X吗?[049]

中英文夹杂的外企人,真的是在装X吗?[049]

61分钟 ·
播放数2450
·
评论数39

为什么外企员工一定要中英交杂地说话?中国人说英语最容易犯哪些错?口音真的重要吗?我们的英语教育有什么问题?主播们说英语出过哪些糗?本期喜福会,我们探讨了学习和使用英语的趣事,以及语言背后反映的文化差异。

感谢硅谷英语真人外教平台Cambly赞助本期节目。我们带着以上一些问题跟Cambly平台上的几位外教聊了聊天,从他们那里得到了丰富有趣的见解。欢迎听友们去节目中去寻找亮点!

会谈纪要:

2:28 喜福会中英夹杂的语言风格批判

12:26 我们从小学到大的英语竟然很不实用?

19:42 外国人在意我们的英语口音吗?中国人有哪些表达奇怪的英语表达?

30:12 在国外生活才知道的表达方式、我们说英语出过的糗

37:08 人在使用不用语言的时候拥有不同的性格

51:05 语言都不大通的情侣们是怎么做到的?

55:44 主播们的一些学习小经验和小建议

喜福会听友专属福利领取方式如下:

现在下载Cambly App或者登陆Cambly网页官网,注册登陆后输入喜福会的听友专属推荐码【joyluck】即可直接获得免费20分钟外教体验课时!购买月度套餐还可立享8折优惠!领取后可直接筛选有空时间并且搜索关键词:IELTS\BUSINESS\MOVIE等感兴趣话题匹配外教进行预约对话,也可以采用Cambly独有“即时通话”寻找在线外教进行对话练习。

【节目中提到的外教】

展开Show Notes
Xiaozhu小猪
Xiaozhu小猪
2022.10.27
置顶
现在下载Cambly App或者登陆Cambly网页官网,注册登陆后输入喜福会的听友专属推荐码【joyluck】即可直接获得免费20分钟外教体验课时,购买月度套餐还可立享8折优惠。
Xiaozhu小猪
:
输入双十一活动折扣码【picknow】购买年度套餐还可立享5折优惠,11月底前有效。欢迎大家留言评论!11月2日前我们会抽取5位听友加赠30mins免费课时。
HD985245r:小猪!突然发现你wb异常了😭😭可以留一下新账号吗
4条回复
有个梨0219
有个梨0219
2022.10.28
老外真的都会说马马虎虎,我觉得是因为他们知道中国人都会夸他们中文说的好,所以提前准备了这个词
Xiaozhu小猪
:
对 感觉他们都一个中文老师教的 可能最基础的中文教材里就用了马马虎虎
Xiaozhu小猪
:
盆友中奖啦,留下你的Cambly账号ID,加赠你30分钟体验课时~
3条回复
闻迪
闻迪
2022.10.27
22:13 突然飙出的“嘿打脑壳”,重庆人狂喜
Xiaozhu小猪
:
哈哈哈😆
SupercuteYan
SupercuteYan
2022.11.02
想到前段时间看书看到的一个观点:语言本身就是一种世界观,人因为有了语言,所以有了一个“世界”,同“世界”有了一种“关系”,对世界有了一种特殊的“态度”。
Xiaozhu小猪
:
盆友中奖啦,留下你的Cambly账号ID,加赠你30分钟体验课时~
22:47 想到大連本地口音其實比東北口音還要土…但大連GDP是東三省第一 這真的是因為大連口音就是單純的、純粹的土土土🫣🫣🫣哈哈哈哈哈
溜达OH:大连口音里面普兰店土中土,对接一个普兰店印刷厂三四年,除了一接电话能听清对面喊我名字,剩下内容全靠连蒙带猜。
Xiaozhu小猪
:
这点之前不知道诶 好玩
5条回复
那些一开始接触的英文词你知不知道用母语怎么说?如果知道你和国人说这些为什么不用母语?!
yvonne沙
yvonne沙
2023.2.17
52:52 这样连架都吵不了😂
Ruggue
Ruggue
2022.12.04
重庆话专辑一定会安抚罗拉妹儿润土后的心菲
__momo__
__momo__
2022.11.15
想听方言!
Dale_16
Dale_16
2022.11.03
55:52 111🤣
Likakakaka
Likakakaka
2022.10.28
05:14 我觉得语言就是不断进步不断演化的progressive的 如果不能接受博来词和多种文化的融合 可能并不是国家和民族的自信 而是恐惧被替换和稀释的自卑
Xiaozhu小猪
:
盆友中奖啦,留下你的Cambly账号ID,加赠你30分钟体验课时~
Littlefishy
Littlefishy
2022.10.27
05:46 brief或许对应需求
55:31 想聽重慶方言!!!作為生長在大連的重慶人不會說重慶話好遺憾,從小聽爸爸打電話給家人說重慶話但沒人教我。好在回去次數多了能聽懂…只要別說太快
Lola萝拉儿
:
遗憾了,吵架总感觉差那么点气势😝
Xiaozhu小猪
:
盆友中奖啦,留下你的Cambly账号ID,加赠你30分钟体验课时~
Littlefishy
Littlefishy
2022.10.28
喜福会有听众群吗?想进🙋
Xiaozhu小猪
:
目前还没有搞😆
我最近的兴趣是模仿卡迪比说话,每次都把自己逗乐
Xiaozhu小猪
:
我也太喜欢听她讲话了
Jeff做的beef
Jeff做的beef
2022.10.27
恭喜恰饭!
Xiaozhu小猪
:
击掌🙌
笛云
笛云
2022.10.27
1
用户73258945
用户73258945
2022.10.27
占座先
重启试试
重启试试
2022.10.27
24:24 也可以是mamahuhu~