Vol.1 另一个世界

快节奏的生活让人们变得越来越没有耐心，包括我也一样，静不下心写长长的节目稿，静不下心坐在电脑前几个小时剪辑一个一分钱都不赚的音频……音乐客户端的日推每天都会带给我很多惊喜，于是我想能不能做一个小播客，把我的惊喜与诸位一同分享，每期推荐一首歌，聊聊这首歌的创作背景，或者说说听完这首歌的感受，也可以给大家读一读我翻译的歌词，没有主题地闲扯个三五分钟的蛋也不是不行，你甚至可以在早上赖床的时间里把这期小播客听完，然后元气满满跳下床，迎接崭新的一天……

主播@许邻

01:47 老许翻译的歌词

"Another World"

我想去另一个地方

I need another place

那里充满和平

Will there be peace

我想去另一个世界

I need another world

这个，已奄奄一息

This one's nearly gone

我还有很多梦想

Still have too many dreams

我从未见识光明

Never seen the light

我想去另一个世界

I need another world

一个我能去的世界

A place where I can go

我会想念大海

I'm gonna miss the sea

我会想念白雪

I'm gonna miss the snow

我会想念蜜蜂

I'm gonna miss the bees

我会想念沙沙生长的一切

I'll miss the things that grow

我会想念绿树

I'm gonna miss the trees

还有大自然的声响

I'm gonna miss the sound

我会想念动物

I'll miss the animals

以及你们每一个人

I'm gonna miss you all

我想去另一个地方

I need another place

那里充满和平

Will there be peace

我想去另一个世界

I need another world

这个，已奄奄一息

This one's nearly gone

我会想念小鸟

I'm gonna miss the birds

唱着属于它们的旋律

Singing all their songs

我会想念清风

I'm gonna miss the wind

亲吻了我那么久

Been kissing me so long

BGM

Arcade Fire - Some Other Place

今日音乐

03:10 Antony And The Johnsons - Another World