353
7本期内容
《邂逅似水》的主观盘点：《命运的拨弄》与《三姊妹》的原作在讲什么，每个人是怎么为最后的戏贡献力量的，排《邂逅似水》到底用了多久，简单聊聊浸没式与欧丁剧团，我们两个对这个戏的主观感受....
时间轴
1:53 “你我一别，终不会再见”：黄磊读的那封信
3:05 “怀瑾握瑜”vs“怀瑾蜗玉”：电台名是什么意思
4:18 盘点框架：每期准备怎么说戏
7:17 第一部分：邂逅似水的灵感来源
- 7:52 《命运的拨弄》和《三姊妹》：梁赞诺夫的故事灵感与契诃夫的精神特质
ps.蜗牛口误说成了樱桃园希望不影响大家理解:) - 16:53 “我真恨不得马上就能懂得！”：《邂逅似水》化用的《三姊妹》台词
- 19:20 丁一滕的个人创作风格：《邂逅似水》和《伤口》的关系
- 21:10 契诃夫心中的“喜剧”与丁一滕创作的戏剧风格
23:20 第二部分：《邂逅似水》的创作过程
- 24:12 每个人都是如何为此努力的
- 25:40 欧丁剧团到底是什么？：关于欧丁的内容科普
- 27:42 吴昊宸与特左普洛斯：身体训练与酒神精神
- 29:40 每个人灵机一动的点子
- 32:50 赖声川和黄磊给的建议：审查版前后的对比
- 35:02 关于“结尾”：到底怎样更好?
42:16 第三部分：创作时间与技术团队
51:43 第四部分：“欧丁与浸没”的表现形式
- 51:08 乌镇戏剧节工作坊广告：预知欧丁剧团如何，欢迎大家参加丁一滕导演工作坊
- 52:56 “长桌空间与两侧观众”：欧丁剧团特殊的观演关系
- 1:00:30 “沉浸式”与“环境式”
《不眠之夜》，《阿波罗尼亚》，《灯塔》，《青麓幽鸣》
1:13:20 第五部分：痛苦的共鸣与找信念的勇气：谈谈我们对邂逅的个人主观感受
本期关键概念
《邂逅似水》
综艺《戏剧新生活》中的第三部戏剧作品，用浸没式戏剧的方式在“似水年华”酒吧中上演的剧目。导演&编剧：丁一滕，演员：吴彼、赵晓苏、刘晓邑、吴昊宸、修睿、刘添祺，助演：冷心清、金晶、凤莉。
《命运的捉弄》（命运的拨弄）
《命运的捉弄》来自于梁赞诺夫的巅峰之作《悲喜剧三部曲》（《命运的捉弄》、《办公室的故事》和《两个人的车站》）。《邂逅似水》改编自其最不为大众熟悉的《命运的捉弄》。
故事中，本应到莫斯科的外科医生卢卡申阴差阳错来到了列宁格勒，误入年轻女子娜佳的家，在发生一连串误会后，两人互相了解进而相爱的故事。
《三姊妹》
《三姊妹》是俄罗斯作家安东尼·巴甫洛维奇·契诃夫创作于1900年的四幕话剧，讲述了俄罗斯边远小城的一个帝俄军官家庭中三个女儿和她们哥哥的故事。三姊妹一直渴望着回到他们少年时生长的莫斯科去生活。每个人心中都有一个精神家园、最向往的地方。然而生活在悄悄地变化着，在她们的美好理想与现实庸俗的冲突中，理想似乎距离她们越来越远，而对于精神家园的渴望、对于美好生活的希冀却从来没有消逝……
《伤口消失在茫茫黑夜中》（伤口）
丁一滕导演在2019年创作的舞台剧，于第七届乌镇戏剧节首演。该剧运用独具中国美学精神的当代戏剧表演全新概念“新程式”， 以弗洛伊德“梦的解析”精神分析学理念为参考，取材自玛丽·雪莱的人类历史上第一部科幻小说《弗兰肯斯坦》（科学怪人)。
剧情简介：薇朵从小失去父亲，母亲带着她嫁给现在的继父。薇朵遭到继父的侵犯，母亲却只劝她容忍。男友曾经带给薇朵生活的希望，但一场意外带走了男友的生命，薇朵深受打击，她幻想着男友死而复生，坠入诡异梦境。梦境中出现一个形似男友的怪物，他嗜血残暴，后受大师启蒙开化，以红色番茄为食，克制嗜血本性。怪物渴望拯救受伤的薇朵，薇朵却选择在梦中自杀……
浸没式戏剧（Immersive Theatre）
浸没式戏剧（Immersive Theatre）的概念最早起源自英国，近年来在国际上十分流行，它打破传统戏剧演员在台上，观众坐台下的观演方式，演员在表演空间中移动，观众也可采取更自性的观看方式，甚至参与其中的一种戏剧模式。根据观剧视角的不同，剧情也会呈现出相应的不同。
环境戏剧（Environmental Theatre）
环境戏剧（Environmental Theatre）这一术语来自于由美国戏剧理论家理查· 谢克纳发表于1968年春季的《TDR 戏剧评论》上的文章 。但关于“环境的戏剧”的概念在20世纪初就已有提出。安托南·阿尔托在其《残酷戏剧》中就多有提及。环境戏剧并不单在空间上对正统戏剧做出了突破，更是从戏剧文本、观演关系等方面提出了新的美学追求。
特左普洛斯
特佐普洛斯的创作方法论来自古希腊戏剧的美学原理——身体是最重要的，身体有着内在独特声音、语言和能量，身体要发声，这是戏剧的基础。他在排演欧里庇德斯的《酒神》时曾强调：“戏剧是探索被精神所压抑和控制的身体原型，一个包含着前所未有的精神和肢体能量的身体，是表演者的主要参照物。表演者需要将内化的理解通过不同的维度呈现给观众。在剧场里，演员充满能量的身体直接作用于观众身体的情感效应，是戏剧的荷尔蒙反应。”
欧丁剧团
欧丁剧团（Odin Teatret）是欧洲戏剧大师尤金尼奥·巴尔巴于1964年在挪威奥斯陆成立的世界级剧团，于于1966年迁至丹麦Holstebro(丹麦)，更名为Nordisk Teaterlaboratorium-Odin Teatret。今天，它的40名成员来自四大洲的11个国家。Odin Teatret迄今为止已经创作了79场演出，在66个国家和不同的社会背景下演出。在这些经历的过程中，一种基于文化多样性和“物物交换”做法的特定欧丁文化逐渐形成：欧丁演员通过他们的作品向特定环境展示自己，反过来，特定环境以来自其当地文化的歌曲、音乐和舞蹈作为回应。“物物交换”是一种文化表现形式的交流，它不仅提供了对对方表达形式的洞察，而且同样是一种社会互动，它无视偏见、语言困难以及思维、判断和行为的差异。
本期歌单
衣湿乐队-《米店》
丁可-《Beautiful Life》
参考文献
1.百度百科
2.安东·巴甫洛维奇·契诃夫著；焦菊隐译. 万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园[M]. 上海:上海译文出版社,2014.09.
3.Odin Teatret.About Odin Teatret[EB/OL].Odin Teatret Official Website.odinteatret.dk,2022.
4.柳青.剧场应该令人欢乐，布莱希特的戏也不例外[J/OL].文汇报.dzb.whb.cn,2018-5-16/2022-11-23.
5.撕票俱乐部，制作沉浸式体验需要几步？www.xiaoyuzhoufm.com
6.B站,《欧丁剧团的剧场空间使用》www.bilibili.com
本期参与
策划制作&主播&文案&后期 | 蜗牛 玉玉
联系我们
微博：@半成熟的小蜗牛 @苏珏Ellen
