E39:《毒舌律师》为什么要去电影院里追求公义?过期电影报告

E39:《毒舌律师》为什么要去电影院里追求公义?

65分钟 ·
播放数10264
·
评论数56

很多听众通过私信、留言等方式点名要我们聊这部电影,这部电影也是最近在香港地区破了票房纪录。这个纪录准确地来讲是在香港上映的华语电影的票房纪录,不包含外国电影,好莱坞电影。在香港电影票房的历史上,能创造这种票房突破的通常是双周一成,比如说86年的《英雄本色》,92年的《审死官》,95年的《红番区》,01年的《少林足球》。而这两年来,刷新过这个纪录的则有古天乐的《明日战记》,以及同样由黄子华参演的《饭戏攻心》(内地的片名为《还是觉得你最好》)。

香港电影自从经过八九十年最辉煌的时期之后,于94年开始持续衰退,衰退的原因很复杂,但其中一个主要原因是好莱坞的强势入侵。香港本地票房常年被好莱坞电影屠榜,到目前为止,总票房排行榜第一的是《复仇者联盟4 终局之战》,它获得了总共2.2亿的票房,正好是《毒舌大状》的两倍。《毒舌大状》在总榜上排名第十一,总榜的前十名全部都是好莱坞大片,漫威的超英片占了一半以上。在被漫威这种特效大片强势霸屏的年代,为什么一部小成本制作,带着现实主义风格的本土电影可以杀出重围,成为上百万香港市民买票进电影院支持的对象呢?

本期我们就来聊一聊这部电影到底有什么神奇之处。

---本期嘉宾---

陈牛

---本期主播---

五色全味  Mallory

---Timeline---

00:25 电影简介信息 

00:31 嘉宾介绍

03:06 关于导演吴炜伦

06:26 电影的观感

24:21 为什么内地的职业剧这么少?

30:02 这部电影的法庭戏过于超现实

34:43 为什么这部电影在香港能卖过1个亿?

43:07 女性角色的工具化

53:27 为什么现在大家都喜欢爽文?

55:32 香港电影复苏了吗?

01:00:16 结尾曲

开场曲:《毒舌律师》预告片

结尾曲:《高级动物》 演唱:窦唯

展开Show Notes
HD378851c
HD378851c
2023.3.04
30:09 前面有个位置应该说错了,实行普通法的司法管辖区,例如英国、香港等,是将律師区分为barrister和solicitor。香港将前者翻译为大律师,可能也是受到传统历史上状师、大状称呼方法所影响,他们的工作就是负责开庭,有负责民商事的civil bar,也有负责刑事的criminal bar。后者翻译为事务律师,工作上就多元一些。
五色全味
:
我們這些非專業人士獻醜了,謝謝指正🙏
贪得572:受教了
siujyuzau
siujyuzau
2023.3.07
古代的男同会上契,之后就会以契兄弟相称,所以契弟有0的暗示(契哥自然是1了),又由于民众对男同有歧视,所以契弟又引申为骂人的话,譬如“你这么贱格,正契弟”,就是类似屎窟鬼的意思,所以翻译成普通话的话就要看语境,会有“老玻璃”“兔崽子”“混蛋”等意思。
五色全味
:
受教了
siujyuzau:由于兔子的外生殖器不明显,加上交配时间极快,古人是不明白兔子是如何怀孕的,因此古代的民间传说就认为,凡间的兔子都是雌兔,望了月宫上的雄兔就会怀孕(古人认为广寒宫的月兔是公的),所以兔崽子是野种的意思,兔子兔儿爷都是对男妓或者男同的隐喻,也不知道那年那兔这套爱国主义动画为什么会选了兔子来代表国人,其实说到底粤语片配国语,对白是会打折扣,但只要翻译的人笔力够的话也是能找到比较贴切的词汇。
HD506515t
HD506515t
2023.3.05
53:08 为这一段女主播的表达大力鼓掌👏说出了我作为一个女性满怀期待看完此片后如鲠在喉的感觉。
秋都麻代:硬气点,以后题材男导演男编剧男主演男制片方老板男以及演员表男女比例含量高为男的影视作品都主动回避,不要对恶臭到底的男性抱有半点期待,也不要为他们贡献一分收益
可以找neil老师讲讲正义回廊?虽然不知道可以从什么角度来讲?香港奇案电影?🤔
五色全味
:
哈哈我問問他
伊爗5883:下期可以讲讲明日战记,毕竟亏很多钱,可能是导演的机甲梦比较深吧
5条回复
YWWWY
YWWWY
2023.3.04
00:29 好喜欢你们三个的组合hhh
sonijacc
sonijacc
2023.3.06
17:10 如果这就是3.0那HK电影也太惨了吧,这部戏的逻辑和深度还比不上TVB的《怒火街头》
农民玲
农民玲
2023.3.05
16:09 抛砖引玉一下:「契弟」这个词有否可能是引用福建语境?小说《龙阳逸史》笔记《万历野获篇》等均有提及,晚明时福建盛行男风(南风),主动一方称「契兄」,被动方被称为「契弟」,后者常有出身于行院或者干脆就是奴婢书童者,被视为玩物,地位较低,或者后来就被演变为一个轻蔑的称呼。
一條魚佔滿了河:所以可以理解这个称呼有辱同意味吗?
等待西风:娱论复杂的主播串台来了😂
4条回复
西海蛙
西海蛙
2023.3.04
这几天太多说毒舌律师的了,但听完这期发现了解香港的主播们聊出来的就是不一样,很赞。
香水瓶
香水瓶
2023.3.11
25:21 内地现在的编剧行业整体确实是有问题的 以前有很多不错的职业片 因为太真实 渐渐不让拍了 现在都是各种悬浮剧 奶头乐…
HD378851c
HD378851c
2023.3.04
30:51 现实中的法官动不动会打断当事人讲话的,那是因为受到传统的大陆法系的影响,大陆法系的法官是控制流程之余会对案件事实进行发问,但是普通法系的法官更像是米其林三星的评判,更多是负责接收信息,而对案件事实去进行发问的工作其实是大状去负责的,
03:43 吴炜伦和陈咏燊竟然还有这层关系,投资方赢麻了,难道因为名字里带火?(开玩笑hhh)
伊爗5883:審死官。!
Lychee_
Lychee_
2023.3.06
50:48 听下来全播客唯一点了fish喜欢黄子华的播客hhh,上一部演母女,这一部演对手,fish可塑性真的蛮强
MalloryYang
:
你也是留言里出现的唯一管廖子妤叫fish的听众啊。
HD31689h
HD31689h
2023.3.04
可不可以聊一下另外一部,正义回廊?
茜圈儿
茜圈儿
2023.3.11
谈文化不要带有色眼镜,不然有失公允
Lychee_
Lychee_
2023.3.06
53:29 现在片子讨论点已经从追求正义的爽片到扑朔迷离的拉拉戏,其实我觉得拉拉部分也可以多一点巧思呈现,现代人的感情几多复杂又无处宣泄,如果这部分讲好了会是一个突破点,比讲一个传统侠义精神的戏更能吊起内地观众的观影兴趣
啊?结束的好突然
Yman
Yman
2023.8.20
34:28 单纯是觉得要支持子华神,第一次看的时候是有一点点慰藉,毕竟子华曾经讲过什么,我记得我也知道
34:54 这本来是我们所有人的梦。原本小岛上的梦还在。如今梦碎了,这只是一部讲广东话的美国电影。我们所有人的一个梦,电影的确是造梦的。
59:04 主持小姐姐。。复苏是复苏,怎么一下就拉到8090年代的规模了咧,复苏就是死了再醒来了,8090已经是辉煌了。。
stank
stank
2023.3.05
因为实际的法律民工太没有权利了,甚至可能没正义:)