记今日尼日利亚偶遇贝宁Uber司机一段法语small talk嘎布嘿爱拉每夜法语

记今日尼日利亚偶遇贝宁Uber司机一段法语small talk

2分钟 ·
播放数309
·
评论数5

聊聊旅行,聊聊攒钱,聊聊工作。

转了半个地球,结果大家都在烦恼差不多的事。

N.B. 法语学生/爱好者需要的话,请留言索取听力原文。

BONNE NUIT

展开Show Notes
💁🏻‍♀️Mais pour le moment t’as une préférence en Afrique ou pas, comme destination ?

💁🏾‍♂️Comme un pays ?

💁🏻‍♀️Eh, oui comme un pays ou une ville.

💁🏾‍♂️J’aime le Nigéria parce que j’ai…Ça fait longtemps que je suis ici, et j’ai des amis ici.

💁🏻‍♀️D’accord, ah tu as la famille ici ?

💁🏾‍♂️Non.

💁🏻‍♀️Ah non pas encore.

💁🏾‍♂️Des amis.

💁🏻‍♀️Ok.

💁🏾‍♂️J’aime encore voyager, pour aller à autres parts.

💁🏻‍♀️D’accord.

💁🏾‍♂️Mais il n’y a pas d’opportunité.

💁🏻‍♀️D’accord…Donc on peut dire que tu préfères Nigéria pour le moment ? Le plus ?

💁🏾‍♂️Oui.

💁🏻‍♀️D’accord.

💁🏾‍♂️Mais si j’ai d’autres opportunités, je peux aller plus loin.

💁🏻‍♀️En France, je sais pas, en Europe ?

💁🏾‍♂️En France, (au) Canada, les pays qui me plaisent beaucoup à aller. France ou Canada.

💁🏻‍♀️Hmm d’accord. Québec plutôt ? Là où on parle français et aussi anglais ? C’est plus facile ? D’accord.



💁🏾‍♂️C’est le problème.

💁🏻‍♀️Non tu sais chacun doit faire un peu d’économie en fait.

💁🏾‍♂️Je sais.

💁🏻‍♀️Ouais…C’est pourquoi on travaille hein.

💁🏾‍♂️Ah oui.

💁🏾‍♂️J’ai un frère là-bas.

💁🏻‍♀️Euh, là-bas où ? En Chine ?

💁🏾‍♂️Oui en Chine mais je ne sais pas l’endroit. Et il est marié là-bas. Il est marié (en) Chine.

💁🏻‍♀️Tu veux dire (celui) qui vient du même pays que toi ?

💁🏾‍♂️Oui, même village que moi.

💁🏻‍♀️Tu pourrais me dire encore une fois le nom du pays d’où tu viens ?

💁🏾‍♂️Bénin🇧🇯.

💁🏻‍♀️Ah Bénin ! Ah d’accord !
LeanaYUAN
LeanaYUAN
2025.11.17
主播你口音好好听啊
拂衣归
拂衣归
2023.5.18
求听力原文🙏🙏🙏
嘎布嘿爱拉
:
好!等等我!
嘎布嘿爱拉
:
💁🏻‍♀️Mais pour le moment t’as une préférence en Afrique ou pas, comme destination ? 💁🏾‍♂️Comme un pays ? 💁🏻‍♀️Eh, oui comme un pays ou une ville. 💁🏾‍♂️J’aime le Nigéria parce que j’ai…Ça fait longtemps que je suis ici, et j’ai des amis ici. 💁🏻‍♀️D’accord, ah tu as la famille ici ? 💁🏾‍♂️Non. 💁🏻‍♀️Ah non pas encore. 💁🏾‍♂️Des amis. 💁🏻‍♀️Ok. 💁🏾‍♂️J’aime encore voyager, pour aller à autres parts. 💁🏻‍♀️D’accord. 💁🏾‍♂️Mais il n’y a pas d’opportunité. 💁🏻‍♀️D’accord…Donc on peut dire que tu préfères Nigéria pour le moment ? Le plus ? 💁🏾‍♂️Oui. 💁🏻‍♀️D’accord. 💁🏾‍♂️Mais si j’ai d’autres opportunités, je peux aller plus loin. 💁🏻‍♀️En France, je sais pas, en Europe ? 💁🏾‍♂️En France, (au) Canada, les pays qui me plaisent beaucoup à aller. France ou Canada. 💁🏻‍♀️Hmm d’accord. Québec plutôt ? Là où on parle français et aussi anglais ? C’est plus facile ? D’accord. … 💁🏾‍♂️C’est le problème. 💁🏻‍♀️Non tu sais chacun doit faire un peu d’économie en fait. 💁🏾‍♂️Je sais. 💁🏻‍♀️Ouais…C’est pourquoi on travaille hein. 💁🏾‍♂️Ah oui. 💁🏾‍♂️J’ai un frère là-bas. 💁🏻‍♀️Euh, là-bas où ? En Chine ? 💁🏾‍♂️Oui en Chine mais je ne sais pas l’endroit. Et il est marié là-bas. Il est marié (en) Chine. 💁🏻‍♀️Tu veux dire (celui) qui vient du même pays que toi ? 💁🏾‍♂️Oui, même village que moi. 💁🏻‍♀️Tu pourrais me dire encore une fois le nom du pays d’où tu viens ? 💁🏾‍♂️Bénin🇧🇯. 💁🏻‍♀️Ah Bénin ! Ah d’accord !