9. 英语文献读得慢、注意力不集中,怎么破?Grad Lounge 不止学术

9. 英语文献读得慢、注意力不集中,怎么破?

48分钟 ·
播放数3785
·
评论数35

明明中文书读得挺快,可到了看英文文献的时候就感觉又慢又吃力?文科seminar(研讨课)每周一本书的阅读任务,要怎样提高速度才能应付得过来?要不要参考中译本?读书时总是分心,不知不觉就开始神游或者犯困,是什么原因?本期节目,我们来一起分析影响学术英语阅读效率的常见障碍和成因,分享各自亲测好用的方法技巧。


因为两位主播过于话痨,很多内容还没来得及聊到,下周四我们会接着这期内容,讨论如何快速理解英文文献中的重难点。


你还有哪些提升英语阅读速度的好办法?欢迎在评论区跟我们分享。


00:45 阅读英文学术文献时常见的困难

06:09 影响阅读效率的四种障碍

09:07 语言障碍:要不要先看中文译本

16:48 练习技巧:跳过语音转换

26:28 环境与注意力

28:42 容易分心可能是因为大脑太“闲”了

32:35 让大脑瞬间清醒的方法,亲测有效(谨慎尝试)

35:58 用动态引导注意力

39:26 纸质书vs电子书

44:55 如何判断自己是想偷懒还是真的需要休息

47:26 下期预告



展开Show Notes
DSo
DSo
2023.9.09
41:24 本来更喜欢纸质材料,后来被托福GRE硬生生掰过来了🥹
阿菲轩轩
阿菲轩轩
2023.7.01
避免语言转换
ZeyuanW
:
好问题,这个没有捷径,要花时间练习。练习方法的话,我的经验是关键在脑海里要有意识,一旦发现大脑开始逐字读语音了(重点在于避免“逐字”,偶尔有零星单词的语音出现不要紧),就要及时制止,同时加快眼睛扫视的速度。一开始会感觉很难,但是坚持练习就会有成效。
0mens:想请教一个问题,这样不读语音快速看完后了解了这写文字大概的要表达意思呢,还是细节也基本都能关注到
3条回复
cqj
cqj
2024.1.08
真的,太真实了,之前每次都非要翻译成中文,现在是直接让gpt给我总结,打算去国外读博,现在该还债了🥺
ZeyuanW
:
加油,能力会越练越强的
Aliceworld
Aliceworld
2023.6.06
非常好的节目,也喜欢两位主播,每一期都听了,现在每周都很期待周四的到来。👍🏻
ZeyuanW
:
谢谢喜欢🫶😃
Tinnnnnnnnnn
Tinnnnnnnnnn
2023.6.21
如果之后可以有社群就好了
ZeyuanW
:
可以先关注我们的微信公众号(Grad Lounge 不止学术),如果未来有动作的话我们会群发通知,感谢支持❤️
ZeyuanW
:
加ze2yuan1,拉你进群
HD894997n
HD894997n
2023.10.03
主播声音好好听
ZeyuanW
:
啊~开心😃
polvere
polvere
2024.11.15
43:47 个人感觉是kindle>纸质书>其他设备电子书,kindle体验感比纸质书更好主要是因为有时候读大部头,举着纸质书手很快就酸了,而且kindle在户外强光和相对昏暗环境下都能读,这点比纸质书方便很多。🤣
HMLoren
HMLoren
2023.9.08
22:40 太真实了哈哈哈哈 尤其是看中文文献,有时候走神都能读一大段……回过神才发现根本没看进去
HD539576y
HD539576y
2023.12.03
怎么练习跳过语音直接理解意思呢?感觉这更像一个伪概念,我们阅读中文真的就是跳过发音了吗?还是单纯读得太快而忽略了呢?
ZeyuanW
:
意思是脑海中没有逐字逐句好像有人在说话似的过程,因为这样的过程必然拖慢阅读,也不可能实现跳跃式的泛读。所以你说阅读中文时“读得太快而忽略发音”,这个正是我们在快速阅读时要追求的。
Kimmmmmmmmm
Kimmmmmmmmm
2023.11.02
选题好棒!直戳痛点!🫶🏻
ZeyuanW
:
🫶
intoo
intoo
2024.5.28
40:42 很有共鸣!电子书读起来容易走神了
zoemomo
zoemomo
2024.1.04
哈哈哈哈家里的冰箱和床对我也是超大的吸引力!!
编号2538
编号2538
2023.7.03
34:03 勇士。
阿菲轩轩
阿菲轩轩
2023.7.01
怎么刻意的练习阅读速度
Tinnnnnnnnnn
Tinnnnnnnnnn
2023.6.21
感谢两位的分享,非常有帮助!
张澡雪
张澡雪
2025.8.07
18:13 感觉是语音型学习者。我就相反,我听到的语音必须转化成文字。不然我就理解不了。这也导致我的中文听力也没那么好。
ZeyuanW
:
啊哈,这个挺有意思的,因为其实历史上大多数民族从来没有使用过文字,有文字的语言比无文字的语言数量少很多
张澡雪:这个特点应该和我个人的成长经历有关。我小时候就不喜欢听喜欢看喜欢阅读,导致在儿童的语言成型期形成了这一模式。每个人的语言学习模式和学习效率应该或多或少和ta在童年的潜意识有关。
ranilla
ranilla
2024.5.06
38:21 天啊 这听着好难啊
ZeyuanW
:
可以试试,先选一则不太难的文本,用自己感到微微有挑战的速度开始,目标是提高注意力和了解大致内容。也可以做对比试验(比如限时1分钟,看看正常阅读能读多少行,用手指带动能读多少行)
ranilla:去试试 谢谢🥰🥰🥰
再说子
再说子
2024.10.08
23:48 表音vs表意
ranilla
ranilla
2024.5.06
22:56 直击要害 下次直接跳过不懂的句子 学会抓重点!
-Tinaaaaa
-Tinaaaaa
2024.2.19
42:29 具身认知