E739.1997 年,我搬了一栋徽宅去美国(下)故事FM

E739.1997 年,我搬了一栋徽宅去美国(下)

24分钟 ·
播放数16092
·
评论数91

故事FM ❜ 第 739 期

在前天发布的《 1997 年,我搬了一栋徽宅去美国(上)》节目中,我们讲到美国博物馆策展人、中国文化研究者白铃安在上世纪八十年代来中国学习参观,意外和徽州古建筑结缘,后来她产生了一个疯狂的想法——她想买一栋徽宅,并且把它搬到美国去展览。

很多年后,白铃安获得了一位神秘富豪的出资支持,白铃安后来找到一位中国的纪录片导演王树楷,在王树楷的帮助下他们获得中国相关部门的批准,在1997年他们买了一座精美的徽派宅院,并且把它拆除、把所有木块、砖瓦、石块编号,用19个集装箱运送到了美国。

接下来白铃安团队需要修复一些年久失修的木头,还得克服徽州建筑在北美「水土不服」的问题,最终把整个建筑完全搭建起来。那么在这个过程中他们遇到哪些困难?中国工匠来到美国之后又会发生哪些趣事?当荫余堂在美国落成后,大家对它的反馈又如何呢?

1998 年的 1 月,随着载有大量建筑材料的集装箱抵达美国,白铃安的团队遇到了重建过程中的第一个坎儿——美国海关。

/Staff/ 

讲述者 | 白铃安 王树楷

制作人 | 金松

采访 | @寇爱哲 金松

主播 | @寇爱哲

文案整理 | 金松

声音设计 | 孙泽雨

运营 | Yoyo 化晶

 

/BGM List/

01.SQ Story FM Theme Acoustic version – 桑泉

02.人形记忆体 – 桑泉

03.比闪烁更遥远 – 桑泉

04.The Box – 彭寒

05.Starlight – 彭寒

用你的声音,讲述你的故事。故事FM 是一档亲历者自述的声音节目。在以下渠道均可收听我们的节目:

苹果播客 | 网易云音乐 | 喜马拉雅

蜻蜓FM | 荔枝FM | 懒人听书

小宇宙 | QQ音乐 | 酷狗音乐 | 酷我音乐

Spotify | Google Podcast

微信公众号:故事FM (ID: story_fm)

新浪微博:@故事FM_StoryFM

个人微信号:gushi_fm

展开Show Notes
这样的故事请多来一点,少点标题党和狗血🙏🏻
_jasmine33
_jasmine33
2023.7.12
很喜欢这个故事,震撼感动,这应该是我第一次给故事fm留言
两只老斧:震撼感动+2
奶油花
奶油花
2023.7.13
外国的博物馆往往展示中国的文化时,他们会选取宫廷 皇家的东西。但是大部分人都是普通人,在普通的空间里生活。我们还是想要普通人和普通人的交流,最终都是人和人的交流。
太真实了,真实的事件 真挚的感情 真切的言语。三刷完后体验到二十年历史轮回,没有听够。感觉还有很多素材可以加入的:当年南斯拉夫轰炸/中美撞机/第二波移民潮的背景下,跟中国政府沟通的情况,找上海领事馆申请签证,中国工匠那几年在家里做农民 在美国做技术顾问的感受都可以展开来。如果能采访当时协助修复的黄山工匠多做两期,我愿意付费🙋🏻‍♂️
手里有锅H:被AZ大佬翻牌😜
Circleran
Circleran
2023.7.12
哈哈哈哈哈哈把浣熊吃了
Wandering8741:火箭震怒
Murra:拍死的..很有画面感😆
MM127
MM127
2023.7.13
听完这个故事不知道为什么完全控制不住眼泪。于是去YouTube搜索了纪录片来看,准备今年去波士顿亲眼看看这座建筑。感谢白玲安老师和所有为这个项目努力过的人们!!!PS.吃浣熊🦝真的是赢了
奥子哥哥:有这个项目的pdf修复说明,非常详尽的记录
Cynthialva:纪录片叫啥呀
4条回复
Miki_
Miki_
2023.7.12
23:25 真的很赞同这句
19:05 听到“我小时候就站在这刷牙”竟然有点泪目,从小到大我家的房子也是装修、扩建了好几次,经历了很多次大变样,好像我在自己家流浪一样。
HD617896y:我也是,刚好在公司楼下,刷的一下眼泪出来了
15:31 人家的工匠是人
23:06 是的,太对了,依然是相互不了解也不理解,当然也不会和解
Moonchild97
Moonchild97
2023.7.12
22:32 历史不单是史书,真实的历史都是一个个普通人组成的
12:59 哈哈哈哈 竟然给吃了
作为一个黄山人,听这个故事倍感亲切,这个事情的故事原本就是了解的,黄村也去过很多次,但今天听事主讲来更觉感动,感谢白玲安女士!感谢爱哲!
Ryan_Ryan
Ryan_Ryan
2023.7.13
今年是荫余堂在美国第 20 年,这周六会有相关的纪念活动,准备去看看!
太好听了。
彧Yu:抓到一枚建筑师😏
HD216990f
HD216990f
2023.7.14
22:13 嘉宾说得太好了,荫余堂带给我那么多感动和感慨的原因正在于此。有意思的是,对很多没有农村生活经历的国人来说,荫余堂也代表了完全不同的文化,他们的观感也是新奇的。
fiufiu1
fiufiu1
2023.7.12
17:18 几年前在波士顿peabody museum看到荫余堂的时候就很震撼, 在多年的留学生涯中又辗转感受到和中国传统符号与空间的链接, 很奇妙。
Moonchild97
Moonchild97
2023.7.12
13:03 哈哈哈哈哈果然中国人啥都能吃
Yyisnotreal
Yyisnotreal
2023.7.17
真的很爱这个故事,又去网上翻阅了好多荫余堂的照片,去了博物馆官网看了介绍,给了我很多反思与回味的一期。如最赞所说,可能近期故事fm需要思考一下“狗血”故事收听率与有意义故事价值感的平衡吧。