218
10今天这一期讲一讲最近有点🔥的方言歌曲。其实歌词作为感受歌曲的重要一环，方言歌曲因为语言的屏障，对于听众来说理解难度蛮高的。
但我前两天听了一首宁波话的方言歌曲，宁波话和上海话的咬字发音还是有点不太一样，从我一知半解了解到的歌词里描述的场面，再加上旋律，觉得平凡又真切。
为什么听方言歌曲，尤其是自己家乡的歌曲响起，在异国他乡听到的一瞬间，会忍不住心头一颤。
我想可能是因为听到熟悉的家乡话，唱到自己曾经生活的地方的故事，很难不被感动。
用方言🎤也比较被大家熟知的有，上海话的顶楼的马戏团，东北方言为基础的二手玫瑰，西北口音的苏阳和低苦艾，还有最近西南口音（重庆话，贵州话）演绎的rap嘻哈歌手们。
🎵本期歌单
宁波人有三譬好譬（The Ningbonese Philosophy of Consolation）— 还潮
你啊你啊—魏如萱
醒 —Mikann耙耙柑
米店——衣湿乐队
报菜名—高嘉丰
不会说话的爱情——周云蓬
种树——林生祥
Paris of east—The Shanghai Restoration Project
本期还cue到了
方言科普
宁波话里的三譬好譬，是不是等同于上海话里的譬方刚，意思是就当做，比如弄丢了钱，窝色啊，那只能这么安慰自己咯，譬如搓麻将输掉了，譬如私房钱被家子婆发现了，堪称江浙沪地区的“精神胜利法”。
🎬大佛plus
🙇♀️关于我
《三分音福》是大福的音乐食堂，定期对大家进行音乐投喂。
欢迎来到我的音乐小饭桌，陪我一起听音乐，偶尔一起聊聊天。
📪联系我
微信：dafumemeda
即刻：小野福子
监制/音乐指导：秃头士
爱发电：afdian.net
