Vol.8 上海话保卫战!(徐祥X繁花小六子X册那队长)310电波

Vol.8 上海话保卫战!(徐祥X繁花小六子X册那队长)

77分钟 ·
播放数13657
·
评论数350

【本期简介】

(友情提示:本期沪语浓度超高,如您有收听障碍,可以转发给身边的上海朋友,让他给您翻译,顺便叫他订阅一下《310电波》。)

最近,电视剧《繁花》让每个上海人都感觉提前过年了!这部电视剧似乎唤起了上海人内心深处的“乡愁”。

上海人为什么待在上海都能有乡愁?上海的包容,让它渐渐失去了底色。很多上海小囡也不会讲上海话了,上海话正在快速消失......

今天,我们找到了几位在各自领域发光发热的沪语青年演员、自媒体博主,聊聊他们是如何保护及推广上海话的——上海话保卫战开启!

这期超多笑料,请各位听众老爷点开正片解锁吧!

【本期主播】

瓜哥(小红书/抖音@瓜哥脱口秀)

罗易(@罗易不容易)

【本期嘉宾】

徐祥 - 演员、沪语推广人(小红书/抖音@徐祥)

何易 - 上海话剧艺术中心演员(《繁花》杨浦小六子)(小红书@何易)

册那队长 - 短视频博主(抖音/b站@册那队长)

【本期策划】

@小王啊

【shownotes】

07:24 为什么《繁花》让所有上海人都high了?

15:41 上海人的童年噩梦——“拗分”

26:08 方言是一座城市的灵魂

30:31 恶评再多也要坚持保护上海话

34:50 《老娘舅和他的儿孙们》是上海人的《老友记》

37:30 只有22%的上海小囡会熟练使用上海话

48:17 一些听不懂的上海话

52:48 不去干涉别人是上海这座城市的温柔

附图:万圣节网友Cos的“册那队长”

58:17  2023年大家给上海贴的标签

01:14:12 上海话的盛世要靠每个上海人去维护

【收听方式】

小宇宙、喜马拉雅

【合作联系】

love310dianbo@126.com

展开Show Notes
Chen1909cn
Chen1909cn
2024.1.08
前面几期都是普通话,还是喜欢听上海话聊,过瘾。
49:49 真的很感谢很感慨你们推广上海话,上海人真的会因为你们的努力而觉悟!现在我跟00后那些小朋友就说上海话,其实他们都听得懂只是平时不说。
如果上海人不讲上海话 个么只有赤佬讲了
Emmi_Zhang
Emmi_Zhang
2024.1.11
310电波以后侪用上海闲话播么好唻
Blackforest:就应该这样,否则和其他播客有啥区别,我为啥要来听?
Storm小徐
Storm小徐
2024.1.08
昨天看了第一集 繁花。
瓜哥脱口秀
:
我也开始看了 我真的蛮喜欢杨浦小六子的
喜喜栗:侬撒辰光港港繁花啦
5条回复
merrrcy
merrrcy
2024.1.10
38:06 会讲苏州话的零零后报道🙋‍♀️
瓜哥脱口秀
:
这个是稀有物种!厉害了!给你点赞
merrrcy:我真的太喜欢方言这种韵味了 希望吴语沪语都能发扬光大!
59:08 我真的!!巨讨厌“沪签”和“沪币”的哏
瓜哥脱口秀
:
我居然第一次知道这个东西 过分的
墙壁眼睛膝盖87:“沪币”其实我很多朋友包括我自己也自嘲吧,的确是上海的一些物价高于其他省市,这个我在外地强烈感受到冲击的,尤其北方城市真的是物价太低了,但收入也同样不高吧。但是“沪签”这个词我真的很讨厌很讨厌,这种词真的是ex,既然觉得上海不灵,还来组撒。
灵魂拷问:你还会修棕邦啊🤣
瓜哥脱口秀
:
他自己说的呀哈哈哈
吴晶:就算会,现在哪里还有棕梆给他修
3条回复
33:28 徐祥老师这期节目听得出来属实是积累了满多气愤的😂
川川_KePm
川川_KePm
2024.1.08
册那老卵
瓜哥脱口秀
:
老吕!
54:30 狂喷斗战胜gou&冥gou 初中时候很火的
瓜哥脱口秀
:
专业哈哈
碳烤皮卡丘:我也是初中的时候听到的,极其上头🤩
3条回复
HD896087x
HD896087x
2024.1.11
交管欢喜桑海污!尾的港上海话额拨京宁(北京人)日本话都可以学习,我们自己国家的方言更不能失传,喜欢一个城市就喜欢一个城市的方言!传承勿来!
胖小哈:所以我很喜欢付大爷呀🤭🤭
小王啊_
小王啊_
2024.1.08
百年的上海滩
世纪新大道
眼前的变化快的不得了~
瓜哥脱口秀
:
暴露年纪了
春困秋乏夏懒冬眠_:城市在天天高
1:14:25 瓜哥上海话不是想看就能看的。。。根本买伐到好哇
42:39 我也一直听到:你不像上海人。以后就回:cn
听完了,是所有310电波里我最喜欢的一期👍
FF_R85D
FF_R85D
2024.1.08
喜马拉雅听完,再来小宇宙听一遍,听的我感动的来,以后要多多说上海话,真的觉得挺奇怪的,为什么在自己的城市里却很少说上海话,而且每次对别人评价我不像上海人时,我内心是不开心的。
HD256969r:换成老外夸奖中国人“你们一点都不像中国人”…外地人就反应过来了。很多打压上海人的话术把“上海”换成“中国”就知道说的人按的什么心了。
瓜哥脱口秀
:
是的 对上海人来说 那不是一句表扬
Qi221
Qi221
2024.1.08
大家从自家做起,看到小朋友一律讲上海闲话,一定要讲!
HD1023626u:只头像撒体啦?差点么认册来
Qi221:哈哈哈哈哈,个么还是认出来了呀
3条回复
00:32 最最老,,,额…结棍额🙃
31:06 我也在外地用上海话交流的时候被旁边桌几个北方人很鄙视地说我们在说什么鸟语,像小日本说的话,然后其他人都在笑。我还有一次在杭州出租车上因为和同伴说上海话,司机让我们下车,他说他就是讨厌我们
Blackforest:我在国外用上海话,大家都很羡慕