192. [欢迎回到三达里] 我好像喜欢你怎么办?!看韩剧学韩语

192. [欢迎回到三达里] 我好像喜欢你怎么办?!

13分钟 ·
播放数175
·
评论数1

01

韩剧名场面台词

韩剧《欢迎回到三达里》

《웰컴투 삼달리》

男主:지창욱 池昌旭

女主:신혜선 申惠善

节目相关的台词文字

삼달아

三达

우리...

我们...

너 좋아, 아니

喜欢你,不是...

사귀자

交往 吧。

우리 사귀자.

我们交往吧。

누구세요?

你是谁呀?

야,야야! 삼달아, 너 괜찮아?

喂,喂喂!三达,你没事儿吧?

야, 너 넘어지면 어떡해?

喂,你怎么能倒下去呢?

야 조용필!

喂,赵容弼!

나 너 좋아하는 거 같은데 어쩌지?

我好像喜欢你呀这可咋办?


02

重要知识点

어떡해 = 어떻게 해,表示怎么办?或感叹你怎么能?(你这样的话我可怎么办?)

어쩌지,表示问询别人:这我可怎么办啊?

顺便提一些比较像的话:

어쩐지,表示怪不得呢~,我说呢~,或者表示不知道怎么地就... 

어쩌면,表示(如果这样的话)那说不定,没准儿会,如何如何。 

03

单词表

单词:括号中表示对应汉字或英文(如存在)

넘어지다 - [动] 倒 ,倒下 ,跌倒 ,摔倒 ,绊倒


展开Show Notes
千成林
千成林
2024.1.28
男主池昌旭我也爱,女主申惠善我也爱,海岸村恰恰恰我也爱,但是就是不爱三达里😂一部T人无法理解的剧,好不容易有了证据大老远跑回首尔只为了寻找心理上的认同。就又哭唧唧跑出公司了?? 跟我一样因为喜欢海岸村恰恰恰去看的人你们有难了…看得比海岸村憋屈太多了呜呜🥹…但是小五的电台,还是一如既往很爱的哈么么么