95
9离火年，重新养育我们内在的野性女人。
为什么提到「野性女人」人们总是谈虎色变？
为什么学了很多知识，依然感觉隔靴搔痒？
有没有完整的、有创造力的女性形象值得我们推崇、学习？
成为野性女人是不是就意味着要穿着性感、持某种特定的立场观点？
《与狼共奔的女人》Women Who Run With the Wolves，
作者 Clarissa Pinkola Estés 克萊麗莎·平蔻拉·埃思戴絲，一名1945 年出生于美国印第安纳州的诗人，荣格流派分析师，作家和口语艺术家——也就是讲故事的人。《与狼共奔的女人：神话与故事中的野性女性原型》是她从多年荣格心理分析师的工作，以及作为讲故事的人、诗人，结合对动物的研究，所挖掘的「野性女性」的原型。她做了大量故事考古的工作，复原故事未被阉割的部分，并通过分析和治疗案例的分享，传递「野性女性」的价值。这本书在美国出版是1992 年她 57 岁的时候，出版后销售 2000 多万册，被翻译成 39 种语言。
拿到这本书之后，我就没有停下来过，一口气读完了。可以说，这本书成为了我 2024 年的一座精神灯塔。
《与狼共奔的女人》像是一剂辛辣的调味料，让我看清了女性眼中的世界乏味、被阉割、被遮蔽的的部分。同时也看到了，女性困境可以以何种方式被打破，被翻转，而这背后的精神力量虽在历史长河中几乎消失，但却绵延不绝，代代相传。
这本书扫除了我探索女神原型、动物原型的障碍，让我更加接纳与自然的连接。
它还让我看到了，一个一生致力于精神疗愈的女性如何探索她的道路，如何融合自己精神分析治疗师、诗人、艺术家、讲故事的人、女人等诸多身份，成为完整而有创造力的人。
金句
「狼在许多方面都和女性如出一辙，这既包括包括她们的活力，也包括她们所遭受的苦难。」
「我相信，所有女人（以及男人）都拥有宝贵的天赋。然而事实上，几乎没人描述过那些最有天赋、最优秀、最富创造力的女性的内心世界」
「故事的搜集和还原是一个漫长的古生物研究过程。发掘出来的骨骸越多，就越能复原故事的完整结构。而故事越完整，就越能揭示出女性精神成长的微妙之处，从而更有机会理解和唤醒我们的灵魂。」
「她们讲故事时声音都非常平静，那是经历过血与生育、面包与骨骸的女人。」
朗读文本
来自 2011 年吉林文史出版社译本、英文版和软件翻译共同校订。主要修正的问题包括，恢复删减部分，修改过度意译，过度抒情，修改错误，修订为更简洁的文风。作者在导言中提到的术语，容易偏差的地方读出了英文词汇。考虑到男性译者和出版社的局限，建议阅读时中英对照着读。
BGM
来自 Tony Anderson 来自美国莱克星顿市的电影配乐作曲家、电子环境音乐家的专辑 Nuit. 惊喜的是，音乐和文本很匹配，按直觉搭配文字段落和乐曲，非常快乐！（nuit 努特，埃及神话中的天空之神
🐺🐺🌵🌵🌵🐺🐺🌿🌿🕸️🌿🌿🌕🌕🌕🐺🐺🦗💃💃⛰️⛰️💃💃🐺🐺🦊🦊🦊🕸️🕸️⛰️⛰️🌵🌵🦗
Have a beautiful time with the audio!
To be a wild woman!
