各种思维能力和方式，到底怎么说？

栏目介绍

“多美随听小播客”之《雅思口写核心1000词》系列节目，是希望帮助同学们利用好备考过程中零碎的时间，来实现口语和写作词汇输出上质的飞跃。

在这个系列课程中，我们不仅会关注单个单词，还会深入讲解短语、固定搭配和句型，确保你能在恰当的语境中正确使用它们。此外，我们还会基于日常的教学经验，特别和大家强调一些常见的中式表达的错误，让你的表达更地道。

节目内容参考了市面上的权威教材，这个系列课程会持续更新，大家记得先点关注、订阅、收藏哦，千万不要和我们走丢啦！

上期翻译答案

Environmental conservation is an aspiration shared by many nations around the world.

环境保护是世界上许多国家共同的志向。

Many people choose to study abroad in pursuit of better educational opportunities.

许多人为了追求更好的教育机会选择出国留学。

本期积累表达

lateral thinking & vertical thinking

lateral thinking n.

The solving of problems by an indirect and creative approach, typically through viewing the problem in a new and unusual light 横向思维；发散性思维

vertical thinking n.

The solving of problems using conventional logical processes 纵向思维

权威例句

• Implementing lateral thinking can lead to innovative solutions that traditional methods might overlook.

   采用横向思维可以带来传统方法可能忽略的创新解决方案。

• While vertical thinking is effective for systematic tasks, it may limit creativity in problem-solving.

   虽然纵向思维对系统性任务有效，但在解决问题时可能会限制创造力。

常用搭配

• rely on/apply/use lateral thinking
• encourage/promote/improve lateral thinking

常见中式表达分析

creative thinking

注重生成新颖和独特的想法，通常是在开放性和没有固定答案的问题情境下进行. 而lateral thinking更强调从非传统的角度和方法来思考问题，通常现有的思维无法解决问题时使用。

break the mould

表达打破常规，通常用在口语

think outside of the box/think out of the box

跳出框架思维，通常用在口语

联想助记

• Critical thinking 批判性思维；一种辩证性看待问题的方式，通过分析、评估和反思信息的真实性、逻辑性和相关性来形成判断

• Linear thinking 线性思维；一种逻辑的、循序渐进的解决问题的方法，从头到尾沿着一条直线进行

• Logical thinking 逻辑思维；通过使用推理和逻辑来形成结论和解决问题

翻译挑战

在科学研究中，纵向思维是确保逻辑一致性和准确性的关键。

传统教育系统更倾向于纵向思维，而忽略了横向思维。

多美雅思托福学堂｜殿堂级革新：写作视频修改服务上线啦！

欢迎加入我们哦

微信号：duomei666ya 或 wan1857666