蔡崇信:从法学院毕业后的艰难时刻,崩溃痛哭

蔡崇信:从法学院毕业后的艰难时刻,崩溃痛哭

39秒 ·
播放数29
·
评论数0

Setbacks (名词): 挫折;阻碍;失败。

Assignment (名词): 任务;作业。

Draft (动词/名词): 草拟;草稿。

Option (名词): 选择;期权。

Staying up (动词短语): 熬夜;不睡觉。

Literally (副词): 字面上地;确实地。

Broke down (动词短语): 崩溃;瓦解。

1. some of the big setbacks was after I just graduated from law school.

一些重大挫折发生在我刚毕业于法学院之后。

2. I worked in a law firm and I was on an assignment was trying to draft a document.

我在一家律师事务所工作,当时我正在执行一个任务,试图起草一份文件。

3. I had no idea how to draft the document.

我完全不知道如何起草这份文件。

4. I believe it was something like an employee stock option plan or something like that.

我相信那类似于员工股票期权计划之类的东西。

5. I remember staying up at 4 in the morning and literally just broke down and cried.

我记得自己熬到凌晨4点,然后真的崩溃了,哭了起来。

6. That was the first time for me to you know not be able to do something.

那是我第一次,你知道的,无法做成某件事。

7. And I was looking for help and that was an experience that taught me you have to go through moments like that.

我在寻求帮助,而那是一次教会我必须经历那样时刻的经历。

8. kind of a sense of helplessness and then you pick yourself back up and figure out a solution to go forward.

那种无助感,然后你得自己振作起来,找出解决问题的办法,继续前进。