9
0欢迎大家回到明天退休栏目，今天是第三期节目，本期主要讲述了Ben在印度飞行时候被云吸卷入7300米后失去意识，自由落体坠落到树上奇迹生还的故事。内容源自CloudbaseMayhem，全部由人工智能翻译并且朗读，在此感谢跨国串门计划提供技术支持。
主播｜Kevin
技术支持｜跨国串门计划
这是你听过的最疯狂的飞行和非凡的生存故事之一。在这次谈话中，加拿大飞行员兼医生Ben Lewis讲述了他在印度比尔滑翔伞时在一次重大云吸事故中令人痛心的经历。他分享了自己作为飞行员的背景，山地飞行的令人生畏性质，以及导致本季喜马拉雅山脉大风大化的因素。
Ben Lewis 展示自己幸存后的样子
Ben详细介绍了事件发生当天，同时试图打个人最好成绩（200km），描述了天气状况；他的决策过程；然后完全失去控制，因为他的飞行仪器在冰雹风暴中记录了23 M/S的垂直上升，将他带到了7300多米（超过24,000英尺）！在从消极的G力量中晕倒前不久，Ben因试图控制他的翅膀而精疲力尽，认命了。但命运对Ben有其他计划。最终，云把他吐了出来，Ben以每秒15-18米的速度昏迷不醒地坠落到地上。直到他发现自己挂在离地面仅一米的树上，他才恢复意识，他还活着，但有一只眼睛视力丧失，受了重伤。在戏剧性的级联之后，Ben详细介绍了自我救援的挑战、当天的许多错误以及这段经历的代价。Ben反思了冒险运动中风险管理的经验教训，以及危机期间社区支持的重要性。他的故事是冒险家同伴的警示故事，强调了面对大自然的不可预测性时需要做好准备和意识。系好安全带，这个会让你大吃一惊。]
最后结尾处的陡峭令人恐惧
Ben Lewis 自 2009 年以来一直从事飞行，是加拿大育空地区的一名家庭医生。云吸事件是该地区一系列事故的一部分。许多飞行员，包括经验丰富的飞行员，都因天气突然变化而措手不及。在看似无害的云层下飞行时，Ben 感到一种虚假的安全感。事故当天，Ben 的目标是打破他的个人飞行距离记录。飞行期间与其他飞行员的沟通有限。Ben在云层中经历了极端湍流并失去控制。由于负 G 力，他在高空昏倒。所受的伤害是飞行和着陆的结果。Ben的经历凸显了天气意识和决策在滑翔伞运动中的重要性。Ben 非常幸运地在坠落中幸存下来。他的伤势包括颈部骨折和眼睛受伤。在喜马拉雅山进行自救具有挑战性和风险。社区支持在他的康复中发挥了至关重要的作用。尽管发生了事故，他仍计划继续飞行。这次经历让他学到了关于风险管理的宝贵经验。他对家人感到深深的责任感。事故发生后，Ben 的视力问题成为了一大问题。他承认适当的设备对于安全的重要性。社交媒体的回应大多是支持和积极的。（来源cloudbasemayhem）
00:00 Introduction to the CloudSuck Incident
06:04 The Intimidation of Mountain Flying
11:46 The Day of the Incident: Setting the Scene
18:01 The Moment of Panic and Loss of Control
23:54 Reflections on the Experience
29:38 Surviving the Fall: A Paraglider’s Tale
36:54 Self-Rescue in the Himalayas
46:00 Lessons Learned: A Cautionary Experience
00:00 云吸事件简介
06:04 山上飞行的恐吓
11:46 事件当天： 设置场景
18:01 恐慌和失控的瞬间
23:54 体验反思
29:38 坠落中的幸存： 一个滑翔伞爱好者的故事
36:54 喜马拉雅山上的自救
46:00 吸取教训： 警示经验
A Google Earth screengrab of Ben’s tracklog shows Ben’s ascent and descent through the storm cloud（来源xcmag）
Ben’s tracklog from the flight on 17 October 2024（来源xcmag）
xcontest记录（点击直达页面）
降落地点（图片来源：CBC news）
Ben的自述：
我上传这篇飞行记录是希望它能成为一个警示故事，提醒其他人不要重蹈覆辙。我想，前几周在比尔（印度bir）附近飞行时，大片的威胁云实际上是相当良性的，这让我陷入了过度自信的状态。我忽视了多个明显的警告信号。当我做出反应时，已经来不及有效地改变航向或控制高度了。风暴异常猛烈，我根本无法控制。我在爬升到顶端附近的某个地方晕了过去，我想与其说是缺氧，不如说是螺旋爬升时的重力造成的。由于力量太大，我无法坐在安全带里向前爬行，最终只能弓着腰，无奈地悬挂在那里。我想过用钩刀割断缆绳，但手太冷了。我确信自己就要死了。我最后想到的是我的家人，我为就这样离开他们而深感悲伤和悔恨。醒来时，我惊讶地发现自己被吊在离地面大约一米高的树上。当时下着冰雹，我的手冻僵了。我的视力非常差（我的左眼角膜被冻住了，因此左眼基本上失明，右眼视网膜出血，遮住了大部分中心视力）。我的左耳膜破裂。我的舌头被咬得很深。右侧后肋骨骨折，左肩分离（A/C 关节），颈部和背部肌肉疼痛。幸运的是，我没有脊椎或四肢骨折。我坐在快速背包的油布下，用手呼吸了大约 30 分钟。冰雹变成了雨，然后停了。虽然没有信号，但我知道自己的位置。脱掉安全带，然后沿着丛林河谷一路攀爬，最后翻过峡谷壁，在夜幕降临前接通了手机信号，这是我一生中最痛苦的两个小时。我联系上了我的朋友，他们帮助组织了救援。一户当地人摸黑来到山坡上找到了我，并把我领到了他们家（他们真的握着我的手，因为在黑暗中我基本上是个瞎子），他们用热水和油搓热了我的手脚，细心地拔掉了我身上所有的植物刺，并给我输了温水。我被他们的慷慨所折服，他们拒绝了任何报酬。过了一会儿，我的好朋友们带着干衣服来了，我们与他们一家含泪告别后，徒步下山坐上了等候多时的出租车。能活着我感到无比幸运，感谢所有参与营救我的人。三天后，我仍然疼痛难忍，但情况正在好转，我的手指基本可以活动了，甚至视力也在慢慢好转。我所能做的就是希望看到这篇文章的其他飞行员能从我的错误中吸取教训，给予云层/风暴应有的尊重。祝大家飞行安全。
特别鸣谢跨国串门儿计划提供的技术支持
cloudbasemayhem是由Gavin Mcclurg主持的一档播客，他主持的播客专门讨论自由飞行，他采访世界上最优秀的飞行员，了解他们的过人之处。Gavin McClurg是美国的一名滑翔伞飞行员，冒险家和海上水手。作为一名飞行者，Dave Turner一起开辟了一条穿越阿拉斯加山脉的路线，并完成了数次北美偏远地区的探险。作为一名水手，他绕过地球两次。
