这期节目的缘起,是燕尼老师的出版物制作的课堂上,有一个名不见经传的小组推出了一本叫做《言下之女》的图书。
这部书涉及到一个近期比较热门的话题——女性与语言。
语言如何塑造我们?它是如何让我们“分化”?又如何使我们团结?
借此机会,就这本书、这个话题,我们展开了讨论……
🎧本期主播
z1
👩👩👧👦本期嘉宾
欣蕊&宇轩&小波&小孟&燕尼
📋本期要点
00:01:49当我们谈论女性主义书籍时,我们在谈论什么
00:11:08 经历过吗?聊聊那些语言中的厌女现象
00:16:25 被污名化的“祥林嫂”们,被剥夺的女性语言
00:19:53 先生vs女士!那些被无意识灌输的表达习惯
00:23:21 别拿性别当挡箭牌!让表达突破性别限制
00:29:00 性别视角下的翻译,是语言游戏也是权力争夺战
00:42:46 语言厌女背后,是社会结构性的性别歧视
00:54:59 集体无意识的影响有多大?我们的思维如何被塑造?
00:57:53 女性主义变迁史,对性别平等的追求亦是对尊重个体的追求
01:17:07 我们是否过于敏感?疯狂“叠甲”的背后,是不断被缩小的公共表达空间
📖涉及作品
电影:
《坠落的审判》(法),2023,茹斯汀·特里叶
《好东西》,2024 ,邵艺辉
《我和我的冠军女儿》(印)2016,涅提·蒂瓦里
《克莱奥帕特拉》(美)1963,约瑟夫·L·曼凯维奇
《她们自己的联盟》(美)2022, 詹米·巴比特 / 安雅·亚当斯 / Ayoka Chenzira / 威尔·格拉汉 / 西拉斯·霍华德 / KatrelleN. Kindred
《海蒂》 (德/瑞)2015,阿兰·葛斯彭纳
《老娘与海》(美)2024,乔阿吉姆·罗恩尼
《妈的多重宇宙》(美)2022, 关家永 / 丹尼尔·施纳特
图书:
《祝福》1924,鲁迅著
《恶女的告白》,2024,中国友谊出版公司,叶真中显(日)著
《上升的一切必将汇合》,人民文学出版社,韩颖 译,玛丽·弗兰纳里·奥康纳(美)著
《上升的一切必将汇合》,新星出版社,仲召明 译,玛丽·弗兰纳里·奥康纳(美)著
《好人难寻:奥康纳短篇小说精选集》,陕西师范大学出版总社,于是 译,玛丽·弗兰纳里·奥康纳(美)著
🎶开场&结尾BGM:
Superstition, Stevie Wonder

