词汇第17章:法律法规(2)

词汇第17章:法律法规(2)

12分钟 ·
播放数14
·
评论数0

giusto

正确的  公正的  恰当的

Questa è l'interpretazione giusta della legge

这是对法律的正确解释

##

pregiudizio

偏见  成见  损失

I pregiudizi possono essere un ostacolo alla comprensione reciproca

偏见可能会成为相互理解的障碍

##

discriminazione

歧视  区别对待  差别待遇

La discriminazione sul posto di lavoro è inaccettabile

工作场所的歧视是不可接受的

##

accusare

指控,指责,控告

Accusare qualcuno senza prove è ingiusto

在没有证据的情况下指控某人是不公平的

##

perseguire

起诉,追求,追踪

Il procuratore ha deciso di perseguire il colpevole in tribunale

检察官决定在法庭上起诉罪犯

##

condannare

谴责,判决,定罪

Il giudice ha deciso di condannare l'imputato a dieci anni di prigione

法官决定判处被告十年监禁

##

lamentare

: 抱怨, 发牢骚     如果你有其他需要变位,欢迎随时询问!

Gli studenti si lamentano spesso dei compiti

学生们常常抱怨作业多

##

boicottare

抵制,杯葛,拒绝参加

Molti consumatori hanno deciso di boicottare i prodotti di quella azienda

许多消费者决定抵制那家公司的产品

##

sessione

会议  (学术或政治等的)会期  学期,课程

Esempio: La sessione del parlamento inizierà domani

议会会议将于明天开始

##

mediatore

调解人  仲裁人  中介人

Il mediatore ha risolto la controversia tra le due parti

调解人解决了双方的争议

##

mediare

调解,仲裁,协调

Abbiamo bisogno di qualcuno che possa mediare tra le due fazioni

我们需要一个能在两个派别之间进行调解的人

##

richiesta

请求  请求书  诉求

La sua richiesta è stata accettata

他的请求被接受了

##

appello

呼吁  上诉  点名

Il suo appello al pubblico è stato efficace

他的呼吁对公众产生了有效果

##

contraddire

反驳,反对,否定

Contraddire qualcuno durante una discussione richiede argomenti solidi

在讨论中反驳某人需要有坚实的论据

##

persuadere

说服;劝导;使相信

Ho cercato di persuadere il mio amico a venire con noi

我试图说服我的朋友和我们一起来

##

controversia

争议  争论  纠纷

La controversia tra i due paesi è ancora in corso

两个国家之间的争议仍在进行

##

sussurro

低语  耳语  轻声细语

Lei mi ha fatto un sussurro all'orecchio

她在我耳边轻声低语

##

mormorare

低声说;嘟囔;抱怨

Il bambino mormorava parole incomprensibili mentre dormiva

孩子在睡觉时低声嘟囔着一些无法理解的话

##

mormorio

低语  沙沙声  私语

Il mormorio delle foglie al vento è molto rilassante

树叶在风中的沙沙声非常让人放松

##

silenzioso

安静的  沉默的  无声的

La biblioteca è un luogo silenzioso

图书馆是一个安静的地方

##

muto

哑的  沉默的  无声的

Lui rimase muto durante tutta la riunione

他在整个会议期间都保持沉默

##