马克思主义现代主义：Gilian Rose、法兰克福学派及理论的语境 ｜S5EP2

马克思主义现代主义：Gilian Rose、法兰克福学派及理论的语境 ｜S5EP2

去年夏天，我开始跟庞老师一起着手翻译这本rose的《马克思主义现代主义》，大约花了半年时间，翻译完毕，并且在今年过年之前也完成了书稿的校对。如果出版过程顺利的话，这本书今年年内应该就能上市。本期节目，我们两位译者一起来聊一聊这本书的翻译过程，同时也谈了谈各自在翻译过程中的心得体会。

本期主播

诡谲子

本期嘉宾

庞老师

编辑，关注海外华人文学与批评

本期内容

1. 简单介绍了一下本书的作者和书的内容

   - ⁠Gillian Rose⁠（2024）, Marxist Modernism: Introductory Lectures on Frankfurt School Critical Theory

   - 为什么叫马克思主义现代主义？

2. 法兰克福学派相关导论类书籍

3. 本书特色，有哪些地方区别于前面这些书籍？

4. 翻译过程中遇到了哪些问题？

5. 翻译过程中有哪些收获？