日语热词大分享（1）

1. 割り勘（わりかん） AA制
eg：夫妻AA制你怎么看？
翻译：夫婦間の割り勘についてどう思いますか？

2. 過剰消費（かじょうしょうひ） 超前消费
eg：对于你来说超前消费是好还是不好呢？
翻译：あなたにとって過剰消費は良いことですか、それとも悪いことですか？

3. ビッグデータを活用した常連客いじめ 大数据杀熟
eg：你有被大数据杀熟的经历吗？
翻译：ビッグデータを活用した常連客いじめを経験したことはありますか？

4.代理購入（だいりこうにゅう）代购
eg：帮我从日本代购一套《元气少女缘结神》漫画吗？
翻译：日本から漫画『神様はじめました』を1セット代理購入してもらえますか？