123
0股东：我叫Marie，来自马萨诸塞州Melrose。谢谢您花时间回答我们的问题。巴菲特先生，有很多像我一样，对投资感兴趣的年轻人，希望聆听您的教诲。请问您刚走上投资之路的时候，您学到的最重要的东西是什么？我们很多年轻的投资者，还在摸索自己的投资理念，请您给一些建议。谢谢。
巴菲特：你提的问题很好。我年轻时也思考过这些问题。选择与谁同行太重要了。一生之中，难免有遇人不淑的时候。总的来说，你选择怎样的同事、怎样的朋友、怎样的偶像，你最终大体上会成为和他们一样的人。
这两年，我提到过几位去世的老朋友。如果我重来一次，白手起家，我还会选择像这几位老朋友一样的人，与他们一起开创一番事业。与他们交往，我成为了更好的我。年轻人要结交比自己优秀的人，你也会成为优秀的人。你周围的人会影响你，让你变得像他们一样。
年轻人很难明白这个道理。到了一定年纪，才能真正领悟。不是说谁赚钱多，就和谁学。你得找汤姆·墨菲、桑迪·戈特斯曼、沃尔特·司各特这样的人做朋友，不但能赚钱，还能活的幸福。
结交比自己聪明的人，向他们学习。把对金钱的考虑排除在外，你最想做什么，那就做什么。最理想的工作，是那种不给钱也乐在其中的工作。我早就找到了，投资，我做了一辈子了。
我提到的几位老朋友，他们做的都是自己喜欢的工作。另外，我的这些朋友，他们总是替别人着想，不争不抢。他们为人处世堪称典范，与他们同行幸莫大焉。得遇益友，唯有珍惜。未遇益友，不妨踏实工作生活，用心留意，总有缘分到来的时候。
刚才我讲了，在一个周六，我拜访盖可保险，咣咣敲门。我哪知道我会遇见谁。进门十分钟之后，我遇到了洛里默·戴维森，他帮了我很多。别人帮了你，你自然也要想办法帮别人，形成一个互相成就的良性循环。与此相反，生活中也存在互相伤害的恶性循环。
我运气好，生活在良好的环境中，得遇良师益友。很多人没我这么幸运，他们身处恶劣环境，面对诸多不利因素。运气好是上天眷顾。全世界80亿人，美国3.3亿人，能出生在美国，就已经比多少人强了。不要辜负了上天的眷顾。
有些人、有些公司，他们让你做不应该做的事，别和他们沾边。不同的行业，吸引不同的人。在投资这行，我发现很多人赚了大钱之后，就不干了。还是要做自己愿意一直做下去的事，不是为了钱。
格雷格不是为了钱而工作，阿吉特也不是为了钱而工作。他们只是喜欢自己的工作，而且他们特别擅长自己的工作。凭我几十年的亲身经历，我看得很清楚。
在我看来，汤姆·墨菲堪称最优秀的经理人，他活到了将近98岁。墨菲能带动他周围的人，把他们的潜力激发出来。为汤姆·墨菲工作，你会变得更优秀。成功的人很多，但不是谁都有墨菲的这个能力。成功的路不止一条，但是与汤姆·墨菲同行，可以走上一条轻松愉悦的成功之路。
伯克希尔就是这么一路走来的。我们与桑迪·戈特斯曼携手并肩，从1963年一直到他前两年去世。我们与沃尔特·司各特一起走过了30年。和他们这样的人同行，一定会成功。和他们在一起，总能学到新东西。既能学到如何做好生意，还能学到如何过好一生。
这就是我的建议。照我说的做，还能更长寿。我也不知道为什么，我的这些朋友，包括我自己在内，都很长寿。也许是因为我爱喝这个。（举起一罐可口可乐）开开心心的，活得才长。整天不痛快，跟着不喜欢的人，做着不喜欢的事，哪能活得长。
