In this episode, Winifred Dongyi Wang, author of the English-language novel Dissection of the Moon, joins her editor Na Zhong and Accent Fellow Heather Kim for a conversation about the book. Together, they discuss the addictive pleasures of material affluence in China’s gilded age, the modern woman’s illusion of agency, the unknowability and untranslatability of the moon, and more.
Dissection of the Moon is now available for online orders and in-store pickup.Link: https://accentsisters.myshopify.com/products/untitled-jun24_09-44Music: Prelude to Water Melody by Faye Wong在本期节目中，英文小说《Dissection of the Moon》的作者王东怡（Winifred Dongyi Wang）与她的编辑钟娜（Na Zhong）以及Accent项目成员金希瑟（Heather Kim）围绕这本书展开对谈。她们讨论了中国的“镀金时代”，物质富足带来的令人上瘾的快感、当代女性对自主性的幻觉、月亮的不可知与不可译等等。
《Dissection of the Moon》现已开放线上订购，并支持门店自取。
链接：https://accentsisters.myshopify.com/products/untitled-jun24_09-44
音乐：《水调歌头》— 王菲

SHARE

COMMENT

VOICE_COMMENT

COMMENT_PAGE

CLAP

PICK

VOTE

AI_SUMMARIZE

欢迎收听Accentricity，一档由重音社发起的中英文播客。重音社创立于2018年，是一个联结海内外双语创作者的社群平台，定期提供创意写作工作坊和大师课。在这档播客中，我们会不定期分享往期课程的高光时刻，也会带来我们和创作者的幕后对话。你可以在微信号accentsociety或Instagram(@accent sisters)找到我们。

Hi there! This is Accentricity, an English/Chinese podcast hosted by Accent Society. Founded in 2018, Accent Society is a community bridging bilingual creatives around the world. We offer creative writing workshops and craftclasses. In this podcast, we will share highlights from past classes as well as behind-the-scene conversations with artists and writers. Find us on WeChat (accentsociety) or Instagram @accentsisters.

AI_SUMMARIZE_EPISODE

Accentricity

Accent x Winifred Dongyi Wang: Dissection of the Moon