朋友或对象玩消失，英语俚语怎么说？

Definition: To "ghost" someone means to abruptly end all communication with them without any explanation. You just disappear, like a ghost!
定义： “ghosting” 指的是在没有任何解释的情况下，突然停止与某人进行所有形式的交流。你就像鬼一样，突然消失了！

Background: This term really took off with the rise of dating apps and social media. It's often used to describe when someone you've been dating or talking to suddenly stops responding to your texts and calls. It's not a new behavior, but the term itself is quite modern.
背景： 这个词随着约会软件和社交媒体的兴起而变得流行起来。它通常用来描述你一直在约会或交谈的人，突然间不再回复你的短信和电话。这种行为本身并不新鲜，但这个词本身相当现代。

Examples:
"I thought we had a great date last night, but now he's totally ghosted me. I haven't heard from him all day."
“我以为我们昨晚约会很棒，但他现在彻底把我‘ghost’了。我一整天都没收到他的消息。”
"Don't you hate it when you're texting a friend and they just ghost you mid-conversation?"
“你是不是也讨厌在和朋友发短信时，他们突然在对话中途‘ghost’你？”
"My new roommate completely ghosted me and moved out in the middle of the night. Now I'm stuck with the rent."
“我的新室友彻底把我‘ghost’了，半夜就搬走了。现在我得一个人承担房租了。”

Music Lyric: You can hear this term pop up in songs about relationships gone bad.
音乐歌词： 你可以在一些关于糟糕感情的歌曲中听到这个词。
From the song "Ghostin'" by Ariana Grande: "Ghostin', I'm ghostin' you, I'm ghostin' you..."
来自 Ariana Grande 的歌曲 "Ghostin'"：“Ghostin'，我在‘ghost’你，我在‘ghost’你...”