Sep 3 Are women really more emotional than men

Do you really know｜女性真的比男性更情绪化吗？
Are women really more emotional than men?

However, Blum also pointed out that there is a strong and global finding that males are socialised to hide their emotions, while it is far more legitimate for females to share them. And the effects of these double standards are dangerous.
然而，布鲁姆也指出，一个全球性的有力研究发现，男性在社会化过程中被要求隐藏情绪，而女性表达情绪则被社会广泛接受。这种双重标准的影响是危险的。

How so?
具体有哪些危险呢？

Statistics show that the overwhelming majority of people who end up in prison are men. The same is true when it comes to the proportion of people who commit suicide. This is partly due to men struggling to externalize and manage their emotions, precisely because of societal expectations and upbringing.
数据显示，最终入狱的绝大多数是男性。自杀人群中的性别比例亦是如此。这部分源于男性因社会期望与成长环境的影响，难以向外表达和管理自身情绪。

Meanwhile, incorrect assumptions about women have led to a lack of understanding of the female body. Generally speaking, women are diagnosed with chronic illnesses and given pain relief less often than men. That's because they have historically been excluded from scientific and medical studies due to their presumed emotional variability. There you have it.
同时，对女性的错误假设导致人们对女性身体缺乏了解。一般来说，女性比男性更少被诊断出患有慢性疾病，也更少得到止痛治疗。这是因为在历史上，由于人们认定女性情绪波动大，女性一直被排除在科学研究和医学研究之外。以上就是全部内容啦。

🪴完整原文见公众号【琐简英语】