看过韩江的书,我才知道原来真的有人可以把高敏感人群随时颤抖的内心用文字写出来,写出普通人无声的焦虑,疲惫,细微却又真实有重量的痛苦和敏感。
亚洲第一位女性诺奖作家的实力。她的诺奖作品《少年来了》是一个宏大的国家命运与个体碰撞的叙事,国内读者更熟悉的《素食者》是一位东亚女性在麻木和隐忍中对社会规训和家庭暴力的毁灭性反抗,现引进大陆的还不多,也因为题材的原因我并不推荐所有人阅读,比如《素食者》我的阅读体验就是很难受的。
但最近国内首次出版了她的短篇小说集《伤口愈合中》,其实这本事是写于《少年来了》之前的。这本书我就非常推荐大家去看,可以说是难得的无痛阅读韩江。没有山崩地裂,没有抢天呼地,普通人的痛苦是缓慢的,日常的,像铁锈一样被平淡地侵蚀,但在这种一点点的锈迹中,你又能在她的书里找到一种钢铁之心的希望,我想这也是为什么这个中文译本的标题叫《伤口愈合中》。韩江非常知道如何描写痛苦的感受,但我真的没有想到,描写痛苦之后的治愈和坚定,她也可以写得这么好…
这整本书给我的感觉,就像这个故事,与其说是救赎、康复,不如说是一场缓慢的治愈过程。没有人胜利,没有人得到拯救,但都都找到了自己黄色。那可能是一点微光、一个梦境,或仅仅是继续活着的决心。没有廉价的励志,只有脆弱、真实、像蝾螈透明的小小的,颤抖的新手一样,努力生活下去的心。韩江真的文笔太好了,把普通人的痛苦和敏感,治愈和希望写得淡淡的,细细的,轻轻的。这可是那个在《素食者》里把痛苦和挣扎写到极致的韩江啊。
这期音质有点差是因为我刚买了一个话筒……结果录完发现收音很一般,但再录也没有这篇更好的情绪表现了,所以就先这样了。
