S3E05 小红书高赞笔记侧议｜桂花到底有没有必要翻译成 Gui Hua？

趁着满大街桂花飘香的日子来聊一个外来词，文化输出，话语权和品牌出海的话题...

老实说, 在做这期节目之前，我也拼不对osmanthus这个词儿，它是德不配位吗？

本次播客中夹杂大量外来词，不喜欢也不准喷！

关键词：桂花，Osmanthus，日本柚， Yuzu，Sushi，Tofu，Ceviche, Sakura，Onsen，Soy Sauce，Chopsticks，Flat White...

.

BGM: Mixed Tape-Jazz All Days by 南洋华侨