“Fewer DSE Pupils in University Admissions”香港大学录取DSE学生越来越少DSE READLAB

“Fewer DSE Pupils in University Admissions”香港大学录取DSE学生越来越少

7分钟 ·
播放数65
·
评论数0

文章词汇

1️⃣ admission ratio — 錄取比例

This means the percentage of students admitted to a university.
意思就是「大學錄取的比例」。
For example: The admission ratio of DSE students has dropped significantly.
(DSE 學生的錄取比例明顯下降。)
👉 You can use this in any topic related to education or university admissions.

2️⃣ buck the trend — 逆勢而行

To “buck the trend” means to go against the general direction or pattern.
意思是「打破整體趨勢」,和大家都不一樣。
For instance: CUHK bucked the trend by admitting more local students.
(中文大學逆勢而行,錄取了更多本地學生。)
👉 This is a very good idiom for DSE writing when you talk about exceptions or unique cases.

3️⃣ academic qualifications — 學歷、學術資格

This refers to the certificates or exams that prove your education level.
指的是學歷證明或考試資格。
Universities now recognize multiple academic qualifications.
(大學現在承認多種學術資格。)
👉 In DSE writing, this phrase works well in education, employment, or fairness topics.

4️⃣ undermine the value of — 削弱……的價值

This is a formal expression meaning “to weaken or reduce the importance of something.”
意思是「削弱某件事的價值或地位」。
Some worry this may undermine the value of the DSE.
(有些人擔心這會削弱 DSE 的價值。)
👉 Excellent for expressing negative effects or public concern in arguments.

5️⃣ diversify the student body — 使學生群體多元化

“To diversify” means to make something more varied or different.
意思是讓某個群體更有多樣性。
Universities aim to diversify the student body.
(大學希望讓學生群體更具多元化。)
👉 You can use this when writing about inclusiveness, equality, or globalization.

6️⃣ globally competitive — 具全球競爭力的

This adjective means “able to compete internationally.”
形容一個人或系統「有全球競爭力」。
Hong Kong needs a more globally competitive education system.
(香港需要一個更具全球競爭力的教育體系。)
👉 Great phrase for conclusion sentences — it sounds advanced and forward-looking.