过程 vs. 结果

今天的内容依然来自畅销书“The Art of Thinking Clearly“，我们来探讨一下Outcome Bias。

想象100万只猴子随机买卖股票，一周后淘汰亏损的，保留盈利的。重复20周后，会剩下一只"股神猴子"——20周全胜，成为亿万富翁！媒体会疯狂分析它的"成功秘诀"：是不是吃香蕉多？还是思考时间长？真相：纯粹是运气！但我们总想找到成功的"原因"。

这就是Outcome Bias：我们习惯用结果来判断决策好坏，而不是看决策过程本身。

如何避免Outcome bias?

• 关注决策过程，不要只看结果
• 问自己：当时的信息充分吗？推理合理吗？
• 记住：好决策可能有坏结果，坏决策也可能撞大运

不要因为一次失败就放弃好方法，也不要因为一次成功就高估自己。评判决策时，像侦探一样分析「过程」，而非像观众一样只看「结局」。

再分享两个相关的英文表达：

• Hindsight judgment (事后判断): His hindsight judgment of the game plan came after the loss.
• Result-focused (结果导向): Her result-focused strategy for the event ignored preparation.