源:恋与制作人
==
The winter light
冬日的流光
The time is passing swiftly by
时光虽匆匆流逝
Where city lanterns warm the night
街边的华灯温暖了长夜
Reflecting smiles within the sparkling wine
笑容倒映在起泡酒的微光中
And love shines
爱意闪耀
Whoo ……
Champagne in the light
香槟在光下闪耀
Sparkling through the velvet night
在这丝绒般的夜晚中熠熠生辉
Holding every moment tight
紧握住每一个瞬间
A starlit bouquet
一束星光般的花束
Perfect in every way
一切都如此完美
To stay
为此刻驻足
Night and day
无论白昼黑夜
A gaze lights the way
一道注视的目光照亮前路
Hearts will never stray
两颗心永远不会走散
Always
直到永远
Light
光
A promise shining ever bright
一个永远闪耀着光芒的承诺
Guiding a path through winter night
指引着穿越冬夜的道路
A warm and gentle sight
一幅温暖而温柔的景象
So clear and white
如此清晰无瑕
Hold tight
紧紧抓牢
Whoo ……
Bubbles in the air
泡泡在空中升起
A romance beyond compare
一段无可比拟的浪漫
A sweet moment free of care
一个无忧无虑的甜蜜瞬间
With a gentle flair
带着温柔的风度
A violin sounds so fair
小提琴的乐音如此悠扬
Is shared
在此刻被分享
Night and day
无论白昼黑夜
A gaze lights the way
一道注视的目光照亮前路
Hearts will never stray
两颗心永远不会走散
Always
直到永远
The crystal light
那水晶般剔透的光
The currents flowing through the night
洋流在夜色中静静流淌
The shadow dancing in the sight
光影在视野中起舞
Bathed in a soft ocean light
沐浴在柔和的海洋之光中
Holding so tight
紧紧相拥
This love will take flight
这份爱即将启航
Soar to the sky
向着天际翱翔
Reaching up so high
触碰那云端
To fly
去飞翔
Heart
心
Composing perfect works of art
创作完美的爱之杰作
Wrapped in the snow, never apart
在雪中紧紧相拥,永不分离
A promise right from the start
那是最初便许下的承诺
The sweetest part
这是最甜蜜的篇章
One Heart
两心归一
Whoo ……

