22
0如果你在国外旅行，突然生病了，需要用到哪些英文呢？（真心希望您用不上，但是以防万一，还是学起来吧！）
📘 1. 英文原文（Podcast Script）
Hello everyone, welcome to Chill English Corner!
Today’s topic is how to see a doctor in the U.S.
We’ll talk about the basic process, common phrases, and how to talk about your health in simple English.
In the U.S., you usually make an appointment before seeing a doctor.
You can call the clinic（诊所） or book online.
You might say:
“I’d like to make an appointment.”
“I’m not feeling well.”
“Is the doctor available this week?”
When you arrive, the reception may ask:
“Do you have an appointment?”
“Can I see your ID and insurance card?”
Before seeing the doctor, a nurse usually asks you some questions.
The nurse may say:
“What brings you in today?”
“How are you feeling?”
You can say:
“I have a sore throat.”
“I’ve been coughing for a few days.”
“I have a fever.”
“I don’t feel well.”
The nurse may also ask:
“How long has this been going on?”
You can answer:
“About three days.”
“Since last night.”
When the doctor comes in, they often say:
“What seems to be the problem?”
You can explain in simple sentences:
“My stomach hurts.”
“I feel dizzy.”
“I have a headache.”
The doctor may ask:
“Is the pain sharp or dull?”
“On a scale of one to ten, how bad is the pain?”
You can say:
“It hurts most of the time.”
“It’s not very bad.”
“Maybe a six.”
Doctors often ask about your medical history.
They may ask:
“Do you have any medical conditions?”
You can say:
“I have diabetes.”（糖尿病）
“I have anemia.”（贫血）
“I had gallstone surgery.”（胆结石手术）
“I had surgery a few years ago.”
They may also ask:
“Are you allergic to any medications?”
You can say:
“I’m allergic to cephalosporin.”
“I have no known allergies.”
Before you leave, the doctor might say:
“I’ll prescribe some medication.”
“Take this twice a day.”
“Come back if you don’t feel better.”
Thank you for hearing now.
I hope you don’t need the conversations we talk about today.However, in order to ensure that everyone can travel oversea smoothly and healthily,I suggest that you understand your own physical condition and master these sentences proficiently.
See you next time.
📙 2. 中文翻译（理解与学习版）
大家好，欢迎来到 Chill English Corner。
今天我们聊的是在美国如何看医生，主要包括基本流程、常见表达，以及如何用简单英语描述自己的健康状况。
在美国，看医生通常需要提前预约，可以打电话给诊所，或者在线预约。
你可以这样说：
“我想预约看医生。”
“我身体不太舒服。”
“这周医生有时间吗？”
到达诊所后，前台可能会问：
“你有预约吗？”
“可以看一下你的身份证和保险卡吗？”
见医生前，护士通常会先询问情况：
“你今天为什么来？”
“你感觉怎么样？”
你可以回答：
“我嗓子疼。”
“我已经咳嗽几天了。”
“我发烧了。”
“我感觉不太好。”
护士也可能会问：
“这种情况持续多久了？”
你可以回答：
“大概三天了。”
“从昨晚开始。”
医生进来后，通常会问：
“你哪里不舒服？”
你可以用简单句说明：
“我胃疼。”
“我头晕。”
“我头疼。”
医生可能会进一步问：
“是刺痛还是钝痛？”
“如果用一到十分表示，疼痛程度是多少？”
你可以回答：
“基本一直疼。”
“不是很严重。”
“大概六分。”
医生通常会询问病史：
“你有什么基础疾病吗？”
你可以说：
“我有糖尿病。”
“我贫血。”
“我做过胆结石手术。”
“我几年前做过手术。”
医生还会问：
“你对任何药物过敏吗？”
你可以说：
“我对头孢类药物过敏。”
“我没有已知的过敏史。”
离开前，医生可能会说：
“我会给你开一些药。”
“一天吃两次。”
“如果没好转，再来复诊。”
我希望你用不到我们今天讨论的对话。但是，为了确保每个人都能顺利健康地出国旅行，我建议你了解自己的身体状况，熟练掌握这些句子。下次见。
📒 3. 重点词汇与表达（含拓展）
🩺 看病流程相关
