360
0更多内容请关注B站【万语阁】~
A Fun Weekend with My Family
一个与家人共度的愉快周末
Today is Saturday. It is a sunny morning. My family and I go to a big park. We go by car. My father drives. My mother sits beside him. In the back, there is my grandfather, my grandmother, my little sister, and me. We are all very happy.
今天是星期六。这是一个阳光明媚的早晨。我和家人一起去一个大公园。我们开车去，爸爸开车，妈妈坐在他旁边。后座上坐着爷爷、奶奶、妹妹和我。我们都非常开心。
The park is beautiful and green. There is a large pond. We see many ducks swimming in the water. Under a big tree, we put down a rug. My grandmother opens our bag. She takes out food: sandwiches, fruit like apples and oranges, biscuits, and juice. We have a picnic! I give an apple to my sister. She says, “Thank you.”
公园美丽又绿意盎然。那里有一个大池塘，我们看到许多鸭子在水中游泳。我们在一棵大树下铺开野餐垫。奶奶打开我们的包，拿出食物：三明治、苹果和橙子等水果、饼干和果汁。我们开始野餐！我把一个苹果递给妹妹，她说：“谢谢！”
After we eat, we play. My sister and I run on the grass. We see a red butterfly and a small brown bird. We try to follow them. My grandfather and grandmother sit on a bench. They talk and look at the flowers. My father and mother walk near the pond.
吃完后，我们开始玩耍。妹妹和我在草地上奔跑。我们看见一只红色的蝴蝶和一只棕色的小鸟，试着追着它们跑。爷爷奶奶坐在长椅上，一边聊天一边赏花。爸爸妈妈则在池塘边散步。
Then, we fly a kite. The kite is blue and yellow. It goes up, up into the sky. The wind makes it fly high. I hold the string and run. My sister claps her hands. “Look! The kite is big!” she says.
接着，我们放风筝。风筝是蓝黄相间的，它越飞越高，直冲云霄。风把它吹得高高的。我拉着线奔跑，妹妹拍着手说：“看！风筝好大啊！”
Later, we see other families too. Some children ride bicycles. Some play with a ball. A little boy has a blue balloon. My sister points at it. We all laugh and play together.
后来，我们也看到了其他家庭。有些孩子在骑自行车，有些在玩球。一个小男孩拿着一个蓝色气球，妹妹指着它。我们都一起笑着玩耍。
When the sun is not so hot, we go to see the animals. There are many animals here. We see a white sheep, a black and white cow, and a pink pig. My sister likes the small yellow chicks best.
当太阳没那么晒的时候，我们去看动物。这里有好多动物：我们看到了一只白羊、一头黑白花奶牛，还有一头粉红色的小猪。妹妹最喜欢那些黄色的小鸡。
Soon, it is time to go home. We collect our things. We put all the rubbish in the bin. We are tired but very happy. My grandfather says, “Today is a good day.” I think so too. It is fun to be with my family. We talk and play all day. I love weekends like this. Tomorrow is Sunday. I will rest and draw a picture of this happy day.
很快，就该回家了。我们收拾好东西，把所有垃圾都扔进垃圾桶。我们虽然累了，但非常开心。爷爷说：“今天真是美好的一天。”我也这么觉得。和家人在一起真快乐，我们一整天都在聊天、玩耍。我喜欢这样的周末。明天是星期天，我要好好休息，并画一幅这快乐一天的图画。
