989
9究竟这部让朴赞郁本人当做“人生项目”的《无可奈何》完成度如何，在跨越了不同时代、文化语境后，导演又有哪些想要通过影片传达给观众的讯息，在关于本片的诸多讨论声音中，关于本片过誉或封神的声音始终相伴出现，这是否是朴赞郁的生涯滑铁卢，又或称为其又一代表作，关于《无可奈何》的一切，让我们在本期节目里一起好好聊聊！
原本计划在圣诞节前后录制《阿凡达3》，但由于工作原因，本期预计会是2025年的最后一期节目，2026年的1月1日，我们会如期奉上2025年度盘点节目，《阿凡达3》会在一月补上，还请大家持续关注我们未来的节目更新，谢谢各位！
请大家帮忙多多关注、订阅我们的节目，并给专辑在平台和豆瓣打个好评，谢谢大家！加入听众群请在微信搜索公众号“播客不可说”，并在后台留言“入群”即可！
最近我们接到了豆瓣邀请，有四期节目被收入了2026年的豆瓣日历当中，这还是蛮新奇的体验，可以直接扫描日历中的二维码听节目，有兴趣的朋友可以点击下方链接购买！
Shownotes：
Part1.从原著到电影改编
03:07 小说和电影的版本梳理
04:12 小说和电影所面对的都是各自年代的尖锐问题
05:20 造纸与当下人的处境的关联很强
07:55 朴赞郁将角色的困境放置在家庭的语境中
08:55 社会如何造成人的异化与“无可奈何”？
09:40 对维斯雷克原著《斧子》的分析讨论
17:05 《职场杀手》的创作背景
18:51 从《职场杀手》看小说和电影的改编差异
21:00 荒诞故事引发的存在主义焦虑
24:00 小说加两版电影对应了资本主义发展的三个阶段
25:30 家庭关系在《职场杀手》中以共谋的身份出现
28:22 《潮汐图》中对物化的极端是神化的表述
29:25 《无可奈何》中的每个被杀对象都是万秀向往的
30:32 朴赞郁作品中的痛感叙事
32:33 小说与电影结局的差异（犬儒主义、恐怖循环、家庭回归）
35:37 东亚语境中阶级滑落意味着父权身份的松动
39:10 朴赞郁对家庭空间的呈现很有设计感
41:00 《无可奈何》中杀戮的动机和代价
47:05 万秀的行为的轮回和传递
49:13 人的可替代性贯穿小说和电影的主题
54:01 《无可奈何》的当下性很强
Part2.《无可奈何》内容讨论
56:26 朴赞郁对“窥视”的视听设计从《分手的决心》延续到本片
57:55 万秀杀具范模的戏份是全片的高光
01:00:03 本片在剪辑方面的亮点
01:04:25 本片缺憾部分的讨论
01:11:07 女性角色在本片中塑造的缺失（母职规训 刻板想象）
01:19:10 妻子用色相去换取原谅非常的过时
01:22:19 如何看待朴赞郁作品中角色面临的道德困境？
01:27:00 《无可奈何》或许意味着朴赞郁创作母题的转向
01:29:27 《无可奈何》与《寄生虫》对于阶级议题的差异化阐释
01:34:28 两部电影面对阶级爬升给出的不同态度
Part3.延伸讨论：一道脑洞题
01:37:40 如果我们是万秀，会怎么选？
01:39:15 从《妥协与抵抗》看当下人们的困境
01:40:41 当局者与旁观者的视角差异
01:46:00 对于片中提到的”改行“为什么是假选择？
01:47:37 我们为何一步步成为单向度的人？
01:50:25 为何要把世界当做参考答案？
提及作品：
《帕克》
《朗读者》
《老男孩》
《分手的决心》
《燃烧女子的肖像》
《米奇17》
《蝙蝠》
《斯托克》
《机器人之恋》
本期制作：
控场MC：Santaku Dai
嘉宾：三番
剪辑：Santaku Dai
