9
1小时候看《龙猫》，我们记住的是龙猫、森林和冒险。
长大后没想到还有机会在舞台上，看到立体的龙猫出现在眼前！而且再度回顾剧情，才慢慢意识到：这部电影真正温柔的地方，或许不只在幻想，而在它如何描绘家庭、照料与人与自然的关系。这次更是体会到了舞台剧这一传统媒介在当代呈现改编作品时，独有的机遇与挑战。
那咱们第一期，就从《龙猫》的舞台剧开始。
00:13 开场
00:43 本次看舞台剧的体验
09:40 《龙猫》舞台剧的效果呈现和巧思，当经典的动画作品被改编时，有什么灾难与转机？
43:36 《龙猫》中的家庭角色的突破和桎梏：一位近乎理想的父亲、一个被“温柔地抽离”的母亲，以及过早承担照料责任的长女小月。
53:33 重新审视“龙猫究竟代表什么“ ：它是精灵、动物，还是自然本身？
- 从神木、注连绳，到梅走失时出现的一排地藏小佛像，电影在不直说的情况下，把自然描绘成一种被尊重、被守护、也值得敬畏的存在。而这种自然观，最终并不只是留在银幕里，而是影响了现实中的情感与行动。
59:29 当我们已经长大，还能不能像电影里的孩子那样，重新感知自然、理解家庭、也看见那些被温柔叙事掩盖的结构？
63:13 当我们理解到宫崎骏真实的核心表达，“龙猫”（Totoro）名字的由来，一切担心都可以先在这个童话世界里放缓片刻，去完整的相信龙猫的世界。
总而言之，这不是一集给出答案的节目，只是一次重看童年经典后我个人的提问。
感谢收听，我们下站再见！
小🍠：今早是牛油果碱水大王
微博：今早的碱水
🍎podcast 同名
提到：
《千与千寻》、《龙猫》- 宫崎骏&吉卜力工作室
《血缘》- 奥克塔维亚·巴特勒
《十角馆事件》- 绫辻行人
《狂赌之渊》- 河本焰原作，尚村透
《经济学人》、《悲惨世界》、《疯狂动物城2》
播客《美西螈与东方巨龙》
其余参考：
Diep Tran, 27.04.2023, How Spirited Away the Play Uses Puppets to Bring Hayao Miyazaki’s Classic Film to Life, Playbill
Sophie Thomas, 05.03.2024, Basil Twist on the magic of puppet storytelling in 'My Neighbour Totoro', London Theatre
川勝，麻里，07.04.2016，『千と千尋の神隠し』における神々の零落 : 鏡像・風景の転倒・養老天命反転地をキーワードと して
05.20.2022，王纪泽， 英國RSC劇團將吉卜力《龍貓》搬上倫敦舞台，TAICCA Issue
BGM：《龙猫》、《风之甬道》、《小龙猫》- 久石让
