第128个故事:李琳XBelindaX花小磨X林珊:伊藤诗织《黑箱日记》的美国校园巡回放映和日本争议珊越拾穗

第128个故事:李琳XBelindaX花小磨X林珊:伊藤诗织《黑箱日记》的美国校园巡回放映和日本争议

94分钟 ·
播放数252
·
评论数4

00:00:10 节目引入与嘉宾介绍:李琳,Belinda/何谦,花小磨/李亚姣

00:02:30 《黑箱日记》的观影体验

林珊:独自一人在家观看 vs 在影院与观众分享情绪

琳:伊藤诗织的“毯子”;酒店监控(CCTV)画面

Belinda:圣丹斯电影节;歌曲《I Will Survice》;情绪被存储、再被激活;阶梯式放映厅的空间关系

花:在日本的上映和相关争议;民事诉讼胜诉和相关庆祝的故事


00:21:05 关于《黑箱日记》在日本的争议

琳:纪录片伦理;程序正义;人权议题(隐私、公共利益);Miki Dezaki对伊藤诗织的支持

Belinda:纪录片的影像语言和视听语言;酒店的机构权力;日本的司法语境;新闻发布会;机构媒体(BBC)的纪录片和第一人称创作的纪录片;幸存者劳动手册

林珊:行动指南;幸存者和纪录片导演双重身份;底层人民对权力的挑战;纪录片连接不同领域

花:对酒店监控进行了CG加工;望月记者的双重标准


00:50:00 Belinda:证据;举证责任;aftermath(余波);证据作为媒介化的人工产物、作为公共知识;界定证据的使用边界

00:55:15 林珊:让伊藤诗织的故事成为公共知识的微小努力、形成社群

00:58:28 花:私人与公共

01:04:06 琳:对受害者处境的理解;Belinda提出的自我档案化(self-archiving);伊藤诗织在美国放映时的健身是为了自我存活的考虑

01:08:15 花:日本女权运动的发展脉络;日本强奸(性犯罪)法律的改变

01:14:43 Belinda:如何抑制幸存者说出来

01:19:35 林珊:人权与女权的张力

01:23:20 琳:伊藤诗织不断分享生命故事,十年的历程

01:25:02 花:伊藤诗织与律师、记者的不同的抗争方式

01:27:20 Belinda:利益相关者(stakeholder analysis);关系式的伦理(relational ethics);伊藤诗织的绿箱(green box)


相关阅读:

伊藤诗织《黑箱》《裸泳》

BBC纪录片《日本之耻》

上野千鹤子《女性生存战争》(郭书言译,李亚姣校)

Aftermath: Violence and the Remaking of a Self by Susan J. Brison

BBC纪录片《猎食者:日本流行音乐的秘密丑闻》

中根若恵. “倫理言説の制度化に抗って――『Black Box Diaries』と「位置付けられた倫理」の変革可能性を再考する.” 映像学 114 (2025): 8–17.

伊藤和子『なぜ、それが無罪なのか!? : 性被害を軽視する日本の司法』ディスカヴァー・トゥエンティワン〈ディスカヴァー携書〉, 2019.

Lebow, Alisa, ed. The Cinema of Me: The Self and Subjectivity in First Person Documentary. London: Wallflower Press, 2012.

Aufderheide, Patricia, and Peter Jaszi. Documentary Filmmakers’ Statement of Best Practices in Fair Use. Center for Media & Social Impact, 2005.

Na-Young Lee, “The Korean Women’s Movement of Japanese Military ‘Comfort Women’: Navigating between Nationalism and Feminism,” 2016.

关于望月衣塑子于2025/1/14在《東京新聞》上对诗织做出的错误攻击:www.tokyo-np.co.jp

Miki Dezaki导演对于“人权”的讨论见他于2025/12/21在脸书的贴文: www.facebook.com

浜田敬子在一次对谈(2025/3/9)中谈及支援团队中裂痕产生的原因:

gendai.media


相关播客:

《疲惫娇娃X珊越拾穗》:伊藤诗织和《黑箱日记》

open.spotify.com

《深焦》: 重启黑箱,女性该如何从性侵案中自救?

podcasts.apple.com

『Black Box Diaries』もしも友達が性被害に遭ってしまったら?

podcasts.apple.com

《粉红掠夺》:从中居正广性侵丑闻事件看日本酒桌文化

www.xiaoyuzhoufm.com


展开Show Notes
gigglypuff
gigglypuff
2026.1.30
听到她说走两小时路锻炼身体是为了stay strong应对后面的风波,我哭得好大声… 我觉得她给了我很多力量!24年在米国见过她本人,在放映之后的现场采访里,她说这一年她带着这部电影在全球上映,唯独没有日本;人们把她的经历称作日本之耻,她却说这部电影是她写给日本的情书,希望它有一天能收到。她明知道会有很多风波,却依然选择将情书送达😭感谢主播们的分享和讨论,对施加于受害者程序正义要求的反思也很有启发性。(“她只是遭受了性暴力,他可是被偷偷录音了呢!”)以及听到关于她录音争议的提告者甚至根本不是当事人的时候,简直惊呆了…想把这期节目分享给全世界🤍
辗转成歌
辗转成歌
2026.1.30
非常有意义的一场讨论
Gigiiiiiii
Gigiiiiiii
2026.1.29
1:05:56 因为日本人特别有契约精神啊哈哈哈
Mars98563
Mars98563
2026.1.28
00:02 谢谢。