518
3本期提示：内容包含《爱情怎么翻译》关键剧情剧透，未看剧的小伙伴可先追剧再听哦～
近期我们一起解锁了大火的Netflix韩剧《爱情怎么翻译》，聊了聊当代亲密关系的不同形态。
回避型人格是否需要一个赶不走的爱人？无承诺的 Situationship到底是逃避责任还是纯粹的爱？我们通过dating app追求安全、可控、效率的关系模式是否健康？
恰逢情人节到来之际，欢迎你在评论区留言和我们分享关于亲密关系和爱的思考。
桃之夭夭是一档相识十多年的闺蜜跨时区对话播客，我们生活在地球的两端，旧金山和广州，在不同的生活里分享彼此的思考。这里是一些基于不同地域和文化背景的生活观察记录，从营销人和设计师的视角，在对话中不断更新自我，探索生活的可能性。 欢迎你出逃至此地，祝旅途愉快。
🎙️收听指北：
04:28 从最初的拖沓不理解为何高分，到双双上头，剧里最戳你的片段是什么？
09:09 温柔男主绝不可能是T人，这大概是韩国女编剧们的的幻象
12:35 第二人格都拉美：回避型人格背后的另一个自我，充当了两人之间的翻译官。
17:40 如何看待 “拧巴的人需要一个赶不走的爱人”？
- 这可能是时代情绪下大家对于伴侣的“神化”要求，也可能是一种责任的逃避
- 健康的爱是两个有修复能力的人共建安全区，而非一个完人修复一个漏洞。
23:24 亲密关系的轻与重：关于situationship的探讨
43:47 使用dating app寻找伴侣靠谱吗？
50:00 关系的流动性和张力是关乎自我发现和个人成长的
- 或许最好的爱情，不是找到一个“完美译者”，而是双方都愿意投入一生，去学习对方的语言，并共同创造一门只属于彼此的、鲜活的新方言。
👧本期主播：
Dora：品牌人，现居广州
瑶瑶：设计师，现居旧金山
🎵本期音乐：
Quiet Room -《爱情怎么翻译》OST&BGM
Easy to Love-《爱情怎么翻译》OST&BGM
📖本期提到的爱情哲学论点：
- 刘擎·爱情哲学30讲
- 荣格心理学
- 纳瓦尔关于人生伴侣选择
听友群：
2025年我们的播客听友群继续招募岛民计划ing~ 这里有国内一线和海外的设计师、品牌人、码农、金融从业者等等~ 是同频的城市出逃青年汇聚地🏝️ 我和瑶瑶会在这里不定时同步读书笔记/书影音分享/生活方式类品牌产品小福利等等。可以添加微信号【doratzyy】拉你进群哦～
