763
49“（与动物）相反，人终其一生都在观察彼此，因为他们不仅交流感受，那只需要几个动作和几声喊叫作为符号。他们会告诉彼此他们闻到和闻不到的东西，他们从彼此那里了解自己的力量是如何增长、削弱和消逝的。最终，那些最先死去的人告诉别人他们已经不在，无法再开口表达自己的存在，不久所有人都会重复：有一天我们都会不在。”（孔迪拉克《论动物》）
Hi，欢迎来到“壁咚｜Bildung（修养）” 电台，播客名取自德语“Bildung”（修养/塑造/成长）的中文谐音，意为破框、修剪与养护。这是一档讨论文学、情感以及漫游世界的人文主题类播客节目，不定期邀请学者、译者、艺术创作者、独立书店主理人等嘉宾围绕不同话题展开对话与讨论。 作为“启程”的第一期，分享主播2025年的不完全阅读书单以及未来的翻译与教学计划。
01:52 为什么叫“壁咚”（Bildung）？
04:10 “诗人的诗人”——贡多尔夫《歌德传》
07:20 “我们依然能在浮士德身上辨认出自己”——歌德《浮士德》译注本
10:25“写作，写作是他唯一的归宿”——桑特纳《造物生命：里尔克、本雅明与塞巴尔德》
14:19 “凝神专注是灵魂的天然祈祷”——本雅明的美学断片
17:12 “我正以被火灼烧的双手书写火的本质”——巴赫曼《三十岁》
20:19 “ 去爱吧，哪怕死于荒诞”——托马斯·曼《死于威尼斯》
22:27 “诠释心碎，练习告别”——威斯特《翻越你的山》
BGM：Chance Peña《The Mountain Is You》
