** 本书及本期节目包含对种族歧视、儿童虐待(身体与性)、心理创伤及自杀倾向的讨论,请听众酌情收听。**
今天我们要聊的是 Michelle Good 的小说《Five Little Indians》。这本书以五位在加拿大原住民寄宿学校(Residential School)中幸存的孩子为主角,讲述他们离开学校后的数十年人生轨迹。
在讨论这本书之前,我们也简单聊了一下加拿大的原住民寄宿学校系统——一个由政府资助、教会运营的体系,目的不是教育,而是同化。孩子被强行带离家庭,被禁止说母语、保留文化,在高度控制的环境中成长。这段历史后来被加拿大真相与和解委员会称为“文化灭绝”。
这本书真正关心的,并不是“他们在学校里经历了什么”。那些最直接、最暴力的部分,作者反而写得很克制,很多时候只是通过零碎的回忆、一闪而过的细节,让你自己去拼出那段历史的轮廓。它更在讲的是:当这些孩子离开之后,他们的人生为什么会变成现在这个样子。
这五个主人公,他们用完全不同的方式活着,但又都被同一段经历牵引着。你会慢慢发现,这些人并不是“走出来了”,而是带着那段过去,在继续生活。很多时候,我们会觉得离开一个地方,就等于摆脱了它的影响。但这本书不断在提醒你——事情没有这么简单。
本期节目,我们试着去理解那些无法愈合的隐痛如何被一代又一代的人背负 ,也去思考:如果你被剥夺了关于自己身份的一切,你要如何找回那条回家的路 ?
欢迎在评论区告诉我们,你对系统性创伤、同化教育以及文化寻根的看法。
** 同时,本期的片头片尾曲来自加拿大的原住民歌手Aysanabee的原创歌曲《Seeseepano》。专辑的名字《Watin》是 Aysanabee 祖父的名字。在疫情期间,Aysanabee 通过电话采访了祖父,随后将祖父关于“在印第安寄宿学校度过的岁月”、“被迫剪去辫子”以及“离开家乡”的真实谈话录音,穿插在了整张专辑的音乐中。欢迎感兴趣的听友们去听一听!
下期预告:
The Illusion of Choice - Richard Shotton


