10398
34《莎士不用比呀》Not So Bard｜节目开播一周年啦～🎊
💖 欢迎加入粉丝群～
日常英语群：适合以casual listening为主的听友们
英语备考群：适合在准备各类英语考试的听友们
—
🎂 莎士不用比呀｜Not So Bard 一岁啦！分享一张去年收到的里程碑纪念 ⬇️
希望在接下来的日子里，能继续给大家长期的陪伴；也希望越来越多的听友们，在这档节目中发现对你有价值、有意思的内容——通勤路上，备考间隙，或是睡前的片刻，感谢选择了我们跟你共享这些时光～✨
本期是被之前Amy一系列的“霉运”催生的一集节目：在节目中，Amy和Sissi会交替分享英国与中国的那些“幸运符号”和“迷信禁忌”；从此，咱们都是手握国际级好运的人啦～🍀
01:22 Amy终于跟她的手机重逢了～👏
03:20 离大谱！最爱猫的Sissi忽然对猫过敏了……🤧
04:54 中英两国文化差异很大，但很多“迷信”却有着共通之处：比如对数字的不同态度
06:25 中国有相对公认的“好”与“不好”的数字，但英国却只有“不好”的数字是共通的？
07:46 数字7️⃣在英国文化中代表“幸运”吗？
08:08 什么！英国文化认为打碎镜子要倒霉七年？？😅
09:05 Sissi倡议：我们应该都能“自选”幸运 vs 禁忌
10:49 话又说回来……兼顾中西方禁忌有时候会更麻烦
11:58 当“13号”遇上“星期五”……
13:12 🐦关于鸟的好恶，中英之间有什么异同？
13:59 全文背诵：听着有点儿诡异的英国《喜鹊》儿歌
15:26 《喜鹊》儿歌的歌词，有没有让你联想到什么？🔍
15:57 英国人讲究见到喜鹊时，要跟它们“打招呼”才能收获好运；但Amy为什么拒绝问候喜鹊了？
16:10 中国文化中虽然承认乌鸦很聪明，但整体来说却不待见它们～🐦⬛
16:47 喜鹊和乌鸦其实是“一家”？
18:05 伦敦塔的渡鸦有非常重要的象征意义 - 分享之前Sissi拍到的照片 ⬇️
18:46 🦉猫头鹰在中国和英国文化中的口碑如何？
19:27 🦇在中国文化中代表“福”，但在西方却象征厄运？
22:00 Amy十多年前的画作 ⬇️
（更正：在这张画里，Sissi的确是蝙蝠猫，但Amy其实是小熊🐻）
23:36 有时Sissi的猫会站在门上“倒挂” ⬇️
24:06 “锦鲤”在国外也很受欢迎
24:53 在英国文化中，遇到黑猫是很幸运的～🐈⬛
25:17 🐞瓢虫在英国也代表幸运，而且背上的点越多，就越幸运
26:36 马蹄铁在英国也是一个幸运符～
27:51 “摸木头”如何趋利避害？🪵
28:34 📝常见表达：touch wood（摸木头祈求好运）
29:36 🤞交叉食指和中指，是很常用的表示“求好运”的手势
30:57 🎁送礼禁忌：在中国，哪些东西不适合作为礼品赠送给别人？
33:22 Sissi给Amy解释什么叫“戴绿帽”
36:09 送英国人礼物，首先避免刀剪？
36:07 送手绢代表伤心？💔
36:37 送礼不能送鞋？（Sissi和Amy一致同意：还是得看送的是什么牌子和什么款式😂）
37:40 很多送礼的“规矩”其实无关迷信，更多的是“礼仪”
38:44 在香港中文大学曾有一个传说：如果从大学图书馆门前的雕塑门洞（俗称“烽火台”）下穿行，就无法毕业 ⬇️
39:22 Amy解释英国人为什么忌讳从靠墙的梯子下面走过去
40:10 Sissi分享中国餐桌上的礼仪：茶壶嘴儿不能冲人，筷子不能直插在饭里
