11
0📰 本期文章 Rubbish at Ham Tin beach shows dangers of overtourism, Hong Kong green advocates say — South China Morning Post, Kelly Fung
🗺️ 本期内容
香港的郊野景点越来越受内地游客欢迎，小红书爆红让橋咀洲、塔門、鳳凰山等地瞬间人满为患。本期我们通过一篇 SCMP 真实新闻，拆解过度旅游议题背后的词汇、论点与写作素材，帮你备战 DSE English Paper 2。
📚 本期核心词汇 Key Vocabulary
词汇词性中文重点搭配overtourism n.过度旅游 take a toll on / the problem of overtourismfragile ecosystemn. 脆弱的生态系统push … to its limitserodev.侵蚀；削弱erode the beauty / erode public trustvicious cycle / loopn.恶性循环take hold / be caught in a vicious cyclecarrying capacityn.承载力exceed / surpass the carrying capacityirreversible damagen.不可逆损害cause / prevent irreversible damageenforcementn.执法enhanced enforcement / enforcement mechanismillusionn.假象；幻觉give the illusion of / create an illusion
🔑 本期金句 Quotes to Remember
"The influx of visitors is pushing fragile ecosystems to their limits, eroding the very beauty that draws people to them."
"This isn't just about tourist behaviour; it's about whether the government has a policy mindset for managing tourism pressure." — Greenpeace campaigner Ha Shun-kuen
"With Hong Kong's limited environmental carrying capacity, the government must reflect seriously on how to conserve its natural resources before irreversible damage is done."
✍️ DSE 写作素材 Writing Points
议题关联： Environmental Conservation / Tourism / Government Policy / Social Media
三大论点方向：
① 过度旅游对自然环境造成不可逆损害 关键词：irreversible damage · fragile ecosystems · coral reefs · environmental degradation
② 政府监管缺失是问题根本 关键词：policy framework · enforcement · carrying capacity · proactive regulation
③ 社交媒体加速问题扩散 关键词：viral posts · RedNote · sudden surge in visitors · digital media
🧠 万能句型 Transferable Sentence Structures
以下句型可以套用到其他 DSE 议题：
"This isn't just about ___; it's about whether the government has a policy mindset for managing ___ pressure."
"Some efforts give the illusion of addressing ___, but fail to tackle deeper issues."
"Without proper regulation, the very ___ that draw people can be permanently destroyed."
📍 文中提到的香港地点
哈姆田沙滩 Ham Tin Beach — 西贡，宁静海滩，现成热门露营地
橋咀洲 Sharp Island — 香港联合国教科文组织世界地质公园，珊瑚礁受损
鳳凰山 Sunset Peak — 大嶼山，银草摄影热点
北果洲 North Ninepin Island — 西贡，六角形火山岩柱
塔門 Tap Mun — 西贡，被小红书称为"小瑞士"
