本期选自Harvard Kennedy School,主题为:修昔底德陷阱是什么 (Thucydides Trap)。
先盲听几遍,把耳朵热起来,或者挑战一下听写,试试能写多少~
原文和词汇将发布到评论区,记得订阅哦!
【词汇提示】
Graham Allison:哈佛大学教授,用“修昔底德陷阱”比喻中美关系的未来命运。

本期选自Harvard Kennedy School,主题为:修昔底德陷阱是什么 (Thucydides Trap)。
先盲听几遍,把耳朵热起来,或者挑战一下听写,试试能写多少~
原文和词汇将发布到评论区,记得订阅哦!
【词汇提示】
Graham Allison:哈佛大学教授,用“修昔底德陷阱”比喻中美关系的未来命运。
【summit】 n. 峰会;最高级会议;山顶。
Leaders from several countries attended the climate summit.(多个国家领导人参加了气候峰会。)
The two presidents met during the US-China summit.(两国总统在中美峰会期间会面。)
【paradigm】 n. 范式;模式;典范(常用于学术、政治或思想体系)。
The internet created a new paradigm for communication.(互联网创造了一种新的交流模式。)
The leaders discussed a new paradigm of major country relations.(领导人讨论了一种大国关系新模式。)
【major country relations】 n. 大国关系。
Both sides emphasized stable major country relations.(双方强调稳定的大国关系。)
The summit focused on the future of major country relations.(峰会聚焦于大国关系的未来。)
【coin】 v. 创造(新词、术语);铸造(硬币)。n. 硬币。
The term “Thucydides Trap” was coined by Graham Allison.(“修昔底德陷阱”这一术语由格雷厄姆·艾利森提出。)
Shakespeare coined many English expressions still used today.(莎士比亚创造了许多至今仍在使用的英语表达。)
【dean】 n. (大学学院)院长;系主任。
She became the dean of the business school in 2022.(她于2022年成为商学院院长。)
Graham Allison was the founding dean of the school.(格雷厄姆·艾利森是该学院的创始院长。)
【ascending】 adj. 上升中的;崛起中的。
China is often described as an ascending power.(中国常被描述为一个崛起中的大国。)
The company is becoming an ascending force in the industry.(这家公司正成为行业中的新兴力量。)
【displace】 v. 取代;替代。
Many people feared the new technology would displace workers.(许多人担心新技术会取代工人。)
The rising power threatened to displace the established one.(崛起中的力量威胁要取代既有强国。)
【Athens】 n. 雅典(古希腊城邦)。
Ancient Athens was known for its democracy and military power.(古代雅典以民主制度和军事力量闻名。)
【Sparta】 n. 斯巴达(古希腊城邦)。
Sparta was famous for its military society.(斯巴达以其军事化社会而闻名。)
【rivalry】 n. 竞争;对抗。
The two companies have a long-standing rivalry.(这两家公司长期处于竞争关系。)
Professor Allison studied rivalries between rising and established powers.(艾利森教授研究了崛起大国与既有强国之间的竞争关系。)
【destined for】 注定会……
Many believed the country was destined for conflict.(许多人认为这个国家注定会陷入冲突。)
She seemed destined for success from a young age.(她从小似乎就注定会成功。)
【inevitability】 n. 不可避免性。
War is not an inevitability, according to the professor.(在这位教授看来,战争并非不可避免。)
Technological change often carries a sense of inevitability.(技术变革往往带有一种不可避免的趋势。)