vol.262兰州和四川方言大配对,互相翻译笑到醉-不完全淑女不完全淑女

vol.262兰州和四川方言大配对,互相翻译笑到醉-不完全淑女

109分钟 ·
播放数366
·
评论数7

在远离家乡的地方,突然听到一句熟悉的家乡话就会感到非常的亲切与怀念。方言那些独特的调调,只有本地人才能拿捏的语气,像一支钩子,迅速的把刻在DNA里的记忆给钩出来。

今天,“不完全淑女”就拉着大家一起唠唠两种特别有意思的方言——兰州话和成都话。我们会放几个地道的词儿出来,你听听看(或者读读看),猜猜它们到底是啥意思?是夸人还是骂人?是吃的还是玩的?保证让你一边猜一边乐。

​如果你的家乡也有什么好玩、奇怪、或者别人绝对猜不出来的方言词,千万别藏着!欢迎在评论区分享给我们,期待你的语音留言~!

03:27 带你走进兰州:别人不确定,但我们是好人,只是嗓门比较大

06:59 带你走进四川:四川方言里保留了很多古语,大多都是好的,只是有点阴阳怪气

08:20 四川话骂人比较轻:我们也就用一下“宝”和“胎”

11:05 “哈”的不同使用:哈儿vs哈怂

18:18 装13在不同的方言里怎么说?

22:19 “鬼迷日眼”和“日眼”到底有什么区别?

24:25 两边方言中都会用到的一个字竟然是……

34:18 四川话为何要“砍脑壳”?脏话又为何被洗白?

36:00 兰州话里的长难句:兰州也是一个人均raper的地方

44:10 ABB和ABBB:一个字到底能在一个词里叠几次?

46:08 兰州方言里夸人怎么夸:单走一个“口”!

51:56 最有冲击力的打招呼方式:带!

57:55 四川人说“我搡你两句”是什么意思?

60:00 四川话的精髓:叠词和动词重叠式叠词

01:08:40 兰州话里的“老”竟然大有来头?

01:15:20 方言中不同的表达距离方向的词:抵拢倒拐&磊个塔塔

01:20:17 如何用方言说“聊天”:摆龙门阵&谝传

01:30:35 四川话里最有意思的语气词:噶

01:34:13 兰州方言里的牛奶引起的搞笑误会

01:35:33 四川特色放言之——歇后语

01:38:35 方言正在逐渐消失,希望大家不要忘记乡音

展开Show Notes
FY_TelJ
FY_TelJ
2026.5.24
四川因地域发音都不同,这里更多的是成都人的发音。而且成都人最不能接受别人骂他瓜娃子。
不完全淑女
:
现在已经知道四川话里骂人的轻重程度了哈哈哈哈哈哈!方言真的太多种了,都很有意思。以后有机会想听听闽南那边的加密通话哈哈哈哈哈
valetaja
valetaja
2026.5.23
本天水人进来听听🌚🌚🌚
不完全淑女
:
怎么样,口着呢吧哈哈哈哈哈
我闺蜜兰州人,直到互联网“风起云涌”这个梗之前我都觉得她没有口音哈哈哈哈哈哈哈
不完全淑女
:
你再邀请闺蜜念一下鸿运润园www
绕的很啊这才