0
0在新西兰咖啡馆不知道怎么点单？别只知道说 Latte 啦！☕️ 这期 Kiwi English Booster，带你沉浸式体验新西兰地道咖啡点单的真实场景。
在本期节目中，我们将带大家走进新西兰的咖啡馆（Cafe），学习如何像当地人一样地道地“点咖啡”。你将了解到新西兰特色的“小白咖啡”（Flat white）、脱脂牛奶（Trim milk）以及专门为小朋友准备的“宝宝奇诺”（Fluffy）。同时，我们还会学习堂食和外带（Have here or takeaway）等地道表达。
掌握这些词汇，让你在新西兰轻松享受咖啡时光！本期依然保留新西兰原汁原味的口音与环境音，建议一边听音频一边跟读。
💡 本期核心词汇 (Vocabulary)
- Flat white: 小白咖啡（新西兰最著名的咖啡品种，比拿铁奶泡更少，咖啡味更浓郁）
- Trim milk: 脱脂牛奶
- Fluffy: 宝宝奇诺（专为儿童准备的打发牛奶，通常配有棉花糖和巧克力粉）
- Have here or takeaway: 堂食或外带（新西兰地道说法，不常说 for here or to go）
---
📜 情景对话原声词（Transcript）
Barista (咖啡师): Kia ora! What can I get for you today?
（你好！今天想喝点什么？）
Customer (顾客): Hi there. Could I please get a regular flat white with trim milk?
（你好。能给我来一杯常规大小、加脱脂牛奶的小白咖啡吗？）
Barista (咖啡师): Sure thing. And anything else with that?
（没问题。还需要点别的吗？）
Customer (顾客): Oh, actually, could I also grab a fluffy for my daughter?
（哦，实际上，能再给我女儿来一杯宝宝奇诺吗？）
Barista (咖啡师): Yep, no worries. One regular flat white on trim, and one fluffy. Is that to have here or takeaway?
（好的，没问题。一杯脱脂小白咖啡，一杯宝宝奇诺。堂食还是外带？）
Customer (顾客): Takeaway, please.
（外带，谢谢。）
Barista (咖啡师): Sweet as. That’ll be 7 dollars 50, please. Paywave or Eftpos?
（没问题。一共7块5。闪付还是刷卡/插卡？）
Customer (顾客): Paywave, thanks.
（闪付，谢谢。）
Barista (咖啡师): Cheers, your coffees will be ready down the end.
（谢谢，你的咖啡会在那边（吧台尽头）做好。）
---
欢迎订阅「Kiwi English Booster」，带你听懂最真实的新西兰！🇳🇿
