小猪星星|Little Pig Xingxing经典英文绘本

小猪星星|Little Pig Xingxing

9分钟 ·
播放数36
·
评论数0

每天五分钟听经典英文故事,读绘本,磨耳朵。一只胆小的小猪星星在妈妈和朋友的鼓励下,一步步克服内心的恐惧,最后勇敢站上舞台表演功夫的温暖成长故事。

Forest School was going to celebrate Children's Day

The teacher asked, "Who wants to perform on stage"

Little Bird raised her wing, "I will sing"Little Rabbit perked up her ears, "I will dance"Little Monkey swung his tail, "I will do somersaults"

Only Little Pig Xingxing hung his head, hiding his two little hooves under the desk

Actually, Xingxing had a talent tooEvery evening, he would secretly practice kung fu by the muddy pondBut he only dared to practice alone

The moment he thought someone was watching him, his short legs would start to tremble, and his round belly would wobble along with them

After school, Mama Pig asked, "Xingxing, don't you want to perform"

Xingxing said quietly, "I doBut everyone will be watching me"

Mama said, "Then show me firstJust do the one you know best"

Xingxing stood in the yardHe lowered his headGet steady firstPunchKickTurn

"Ha"

That sound was very soft, as soft as wind brushing past a blade of grassAfter he finished, Xingxing quickly hid behind his mother

Mama did not say he was timidShe just clapped softly, "You did it"

The next day, Xingxing went to practice kung fu by the muddy pond againHe had just gotten steady when three little ducklings came waddling over

"Xingxing, what are you doing"the ducklings asked

Xingxing was so startled he wanted to turn and runBut he remembered what Mama said, just do the one you know best

So he stoppedGet steady firstPunchKickTurn

"Ha"

This time, it was a little louder than yesterday

The three little ducklings watched with their eyes wide openThey did not laugh at XingxingInstead, they stood just like him

PunchKickTurn

PlopPlopPlop

All three little ducklings sat down in the mudXingxing was stunned for a moment, then he laughed too

The ducklings flapped their wings and said, "Xingxing, you should perform this"

On the third day, the teacher asked again, "Does anyone else want to sign up"

Xingxing's heart was beating very fastHe remembered the first time in the yard, and the second time by the muddy pondSo, slowly, he raised his little hoof

"Teacher, I want to perform kung fu"

On Children's Day, Forest School was full of little animalsLittle Bird finished singing, and everyone clappedLittle Rabbit finished dancing, and everyone clappedLittle Monkey finished his somersaults, and everyone clapped even louder

Finally, the teacher said, "Next, Xingxing will perform kung fu"

Xingxing stood at the edge of the stageHe saw so many eyes down belowHis short legs started trembling again, and his round belly wobbled

But this time, he did not run

He saw Mama sitting in the last row, and he also saw the three little ducklings sitting in the very frontThey quietly stood up and struck the first pose Xingxing had taught them

Xingxing walked onto the stageGet steady firstPunchKickTurn

"Ha"

This cry was bright and clear, flying across the whole playground

The audience was quiet for a little while

Then the three little ducklings flapped their wings first, "XingxingOne more time"

Little Bird flapped her wings tooLittle Rabbit clapped tooLittle Monkey jumped onto his chair and shouted loudly, "One more time"

Xingxing stood on the stageHis face was still red, and his legs were still trembling a littleBut he did not hide behind the curtain

He looked at Mama, then at his little friends down below, and gently nodded

He got steady againPunchKickTurn

"Ha"

This time, many little animals in the audience shouted along with him, "Ha"

After school that day, Xingxing went to the muddy pond againThe three little ducklings came tooLittle Bird came, Little Rabbit came, and Little Monkey came too

They lined up behind Xingxing and stood just like him

Xingxing said, "Get steady first"

Everyone said, "Get steady first"

Xingxing punched, and everyone punchedXingxing kicked, and everyone kickedXingxing turned, and everyone turned

PlopPlopPlop

The three little ducklings sat down in the mud again

Xingxing laughed

This time, his laughter was very, very loudEven the water in the muddy pond gently rippled

Mama Pig stood not far away, watching himShe did not say, "You are so brave"

Because Xingxing was already doing brave things

The sunset fell upon the edge of the muddy pondLittle Pig Xingxing stood at the very front, his round belly sticking out, his curly little tail pointing up

He took a deep breath and said to everyone

"One more time"