343-阿伦特还写诗?(介绍《阿伦特诗集》)独树不成林

343-阿伦特还写诗?(介绍《阿伦特诗集》)

37分钟 ·
播放数20855
·
评论数96

讨论阿伦特诗歌在她思想中的地位和意义,以及我作为译者的犹豫和质疑。

汉娜·阿伦特,《在坠落中持续飞行:阿伦特诗集》,仲树译,广西师范大学出版社,2026年6月底出版

展开Show Notes
我急哭了我陈丹青对谈还不上啊
仲树1
:
哈哈哈!7月!因为还有50后vs90后凶神恶煞icon巅峰对决宇宙级超酷大片
p-p-p:啊啊啊啊啊等得急死我了
6条回复
sharonG
sharonG
2026.6.10
我就想问土豆的什么时候上🫪
仲树1
:
土豆啥时候确认啥时候上🫪🫪🫪
sharonG:土豆老师竟然已染上演艺圈恶习🫪
03:43 这不亚于把自己的日记公之于众、、、
10:58 这个关于女性底裤的比喻,让人有点不适
砖头
砖头
2026.6.10
树老师节目是我的精神食粮,完全不够听,如果能更长一点就好了
从来都喜欢诗歌。哪怕仲树出了这么多关于阿伦特的节目,眼看见比砖头厚的小书最终还是作罢。惊,这次有望借着树姐的诗集试探性进入一下阿伦特,或许会有欲望接着读专著?也或许我这辈子的阿伦特终于只能是诗歌的阿伦特罢……无论如何我是十分期待并必买了,你们看着办吧。
HD416659w:人的境况非常好看。阿伦特的语言真是优美。
王正正_l9GV:推荐 《汉娜·阿伦特的三次逃离》
Snoopy0618
Snoopy0618
2026.6.10
独树不成林一更新,昏昏沉沉的我立马神清气爽
n_n7Q
n_n7Q
2026.6.17
11:10 并不觉得窥探底裤是一种自然的欲望。
苏联电影《乡愁》里的台词:诗歌无法翻译
爱上了主播!第一次听到译者细细剖析自己的猥琐和自恋……然而“即便如此,我还是决定了”。酷!
江与山
江与山
2026.6.21
美国学者韦勒克和沃伦说:“诗是一种强加给日常语言的有组织的破坏。”,这果把“诗“调成“思考”,把“日常语言“换成”日常生活,毫不违和。诗歌通过有限的手段--语言词汇,有限的组合规则,去表现无限的客观世界与人的心灵世界。用有组织的破坏,如在词义的搭配、词语的顺序等方面常常破格,以此触碰新颖独道的情思,比起实用性语言,诗歌的思考空间是更多维的。
Questioner
Questioner
2026.6.11
我有一个困惑,如何确信情诗一定是写给某个确定的人的?不打算发表的作品是否一定等同于日记?这就跟李清照的诗一定要附会给她丈夫赵明诚一样,它拒绝了两种想象,就是她作为写作者书写某个想象中的人,和写给某个想象中的人,甚至不一定是人。
仲树1
:
我不是在播客里面说了,我考究并在脚注表明,在海德格尔和阿伦特的通信录里面,我们可以看到同年海德格尔给阿伦特的回信中,会引用/回复她诗歌里的句子。这些通信集都已被出版。
最悪世代
最悪世代
2026.6.10
32:01 “即使拉斐尔天生没有双手,他依然是一位会是一位伟大的画家”这句话说得真有意思,不知道这句“老话”出自哪里,是某国的谚语吗?
Sodhi
Sodhi
2026.6.10
19:42 听一半就开始兴奋的跟朋友说了,这个世界上有树老师这种翻译者实在太幸福了,听起来就跟读有时代习俗注释的傲慢与偏见一样让人快乐。
00:00 我正在犹豫要不要买树老师翻译的阿伦特诗集,反正《黑暗时代的人们》我已经下单了😌😌😌
08:50 守住感恩与欢愉 以感恩的目光
AriadneL
AriadneL
2026.7.14
19:13 市郊铁路是S Bahn吧
野圆粒莲
野圆粒莲
2026.7.10
05:23 就跟一提到波伏娃就说她是谁谁谁的伴侣一样…
在考虑
在考虑
2026.7.01
36:08 对于树老师最后的一段“阿伦特的哲学写作是以诗人的方式思考”有些疑问,
既然阿伦特本人不以诗人自称,并认为诗人需要极高天赋,那不就表明阿伦特认为自己并没有诗人天赋,并不是诗人吗?那为啥要说她的哲学写作是诗人视角?
LauraGao
LauraGao
2026.6.30
12:17 a morbid curiosity